Zero - Seba Cei перевод на русский

Zero

As the new day reaches dawn, so my feelings overflow
As the night falls down on me, remember who I used to be
As I lay down waiting for, this nightmare to be over soon
As my body fails to breathe, Darkness takes control of me

Frustation, the only thing that I know, the only demon that's real
The only thing that makes me feel
I don't know what I'd do without you
I wouldn't know who I am without you
Sometimes you break me down, but I learned that I can always get back up
After I deal with all this shit, That's just inside my head
Sometimes I wonder if there's a purpose to feeling like this
But then I remember I'm a punching bag and life's the champion
Hitting Hard and Hitting strong yeha I heard it all before
No motivation No direction will get me out this hole

But you're are not alone
There's always a friend who can lend a hand
To get you out of this place
You dug yourself into
When there was nowhere to go
In this chaos that we call life

When You're down to zero
I can be your hero

Fuck, it's getting harder to breathe
Heart rate's at record speed and I'm
Too shy to ask for help, Too stupid to break these chains alone
So I guess this song's for you
If you ever felt like this too
If you ever hurt yourself
If you sometimes hate yourself

But you're are not alone
There's always a friend who can lend a hand
To get you out of this place
You dug yourself into
When there was nowhere to go
In this chaos that we call life

When You're down to zero
I can be your hero

Hard times, Hard climbs
Big reveals
Each day we learn a little bit more
About ourselves, about who we are

Ноль

Когда новый день встречает рассвет, мои чувства переполняют меня
Когда ночь опускается на меня, помни, кем я был раньше
Когда я ложусь ждать, чтобы этот кошмар поскорее закончился
Когда мое тело перестает дышать, тьма берет надо мной контроль

Разочарование, единственное, что я знаю, единственный демон, который реален
Единственное, что заставляет меня что-то чувствовать
Я не знаю, что бы я делал без тебя
Я бы не знал, кто я такой без тебя
Иногда ты разбиваешь меня на части, но я научился всегда подниматься
После того, как я справлюсь со всем этим дерьмом, что внутри моей головы
Иногда я задаюсь вопросом, есть ли цель в том, чтобы чувствовать себя так
Но потом я вспоминаю, что я мешок для битья, а жизнь – чемпион
Бьет сильно и бьет мощно, да, я все это слышал раньше
Нет мотивации, нет направления, это не вытащит меня из этой ямы

Но ты не одна
Всегда найдется друг, который сможет протянуть руку помощи
Чтобы вытащить тебя из этого места
В которое ты сам себя загнал
Когда больше некуда было идти
В этом хаосе, который мы называем жизнью

Когда ты опустился до нуля
Я могу быть твоим героем

Черт, становится все труднее дышать
Пульс на рекордно высокой отметке, и я
Слишком стесняюсь попросить о помощи, слишком глуп, чтобы разорвать эти цепи в одиночку
Так что, думаю, эта песня для тебя
Если ты когда-нибудь чувствовал себя так же
Если ты когда-нибудь причинял себе боль
Если ты иногда ненавидишь себя

Но ты не одна
Всегда найдется друг, который сможет протянуть руку помощи
Чтобы вытащить тебя из этого места
В которое ты сам себя загнал
Когда больше некуда было идти
В этом хаосе, который мы называем жизнью

Когда ты опустился до нуля
Я могу быть твоим героем

Трудные времена, трудные подъемы
Большие откровения
Каждый день мы узнаем немного больше
О себе, о том, кто мы есть