Текст и перевод песни Seba feat. Mario Venuti - Mi gira la testa

Mi gira la testa

Forse è stata colpa del vino
O del tuo Moscow Mule
Questa sera ho fatto il cretino
E hai riattaccato tu

Poi la sera in penombra mi butto sul letto
E non ci penso più

E mi gira la testa
È come una festa
È proprio come quando c′eri tu

Un braccialetto annodato d'estate
Che non si stacca più
Il fuoco acceso, le nostre risate
Non ne potevo più

Poi la notte ti spogli, la nostra pelle
E niente di più

E mi gira la testa
È come una festa
È proprio come quando c′eri tu

Secondo me, tu non mi hai perdonato
La verità che si dice scherzando
Ma sarà una buona scusa per
Ricominciare

Secondo me (Mi gira la testa) tu non mi hai perdonato
La verità (È come una festa) che si dice scherzando
(È proprio come quando c'eri tu) Ma sarà una buona scusa per
Ricominciare

Ma tête tourne

Peut-être que c'était la faute du vin
Ou de ton Moscow Mule
Ce soir, j'ai été un idiot
Et tu as raccroché

Puis le soir, dans la pénombre, je me jette sur le lit
Et j'y pense plus

Et ma tête tourne
C'est comme une fête
C'est exactement comme quand tu étais là

Un bracelet noué en été
Qui ne se détache plus
Le feu allumé, nos rires
Je n'en pouvais plus

Puis la nuit, tu te déshabilles, notre peau
Et rien de plus

Et ma tête tourne
C'est comme une fête
C'est exactement comme quand tu étais là

Selon moi, tu ne m'as pas pardonné
La vérité que l'on dit en plaisantant
Mais ce sera une bonne excuse pour
Recommencer

Selon moi (Ma tête tourne) tu ne m'as pas pardonné
La vérité (C'est comme une fête) que l'on dit en plaisantant
(C'est exactement comme quand tu étais là) Mais ce sera une bonne excuse pour
Recommencer