Текст и перевод песни Seba - Sembra un film
Sembra un film
Показалось, как в кино
Com′è
bella
la
luna
stasera
Какая
луна
красивая
сегодня
Sembra
quasi
che
voglia
Кажется,
что
хочет
Cadere
giù.e
tu
Она
упасть.
А
ты
Tu
che
non
hai
voglia
di
uscire
Ты
не
хочешь
выходить
из
дома
Nè
di
parlare.
parlare
più.
sei
giù
И
говорить.
Говорить
больше.
Ты
грустишь
Guardi
fuori
accendi
sigarette
Смотришь
в
окно,
куришь
сигареты
E
ti
sembra
un
film
И
тебе
кажется,
что
это
как
в
кино
Uno
di
quei
film
di
mezzanotte,
Как
в
одном
из
тех
фильмов
в
полночь
Scrivi
sopra
i
jeans,
quelle
frasi
tipo
peace
and
love,
Ты
пишешь
у
себя
на
джинсах
фразы
типа
мир
и
любовь
Peace
and
love
Мир
и
любовь
Che
sei
bella
stasera
Какая
ты
красивая
сегодня
Perché
non
mi
rispondi
Почему
ты
не
отвечаешь
мне
Rispondi
più.
e
tu
Отвечай
больше.
А
ты
Parli
con
la
tua
amica
Болтаешь
со
своей
подругой
Quella
un
po'
scema
Немножко
глупой
Dicevi
tu.
a
me
Как
ты
говорила.
Мне
Mentre
io
ti
aspetto
e
piove
forte...
А
я
жду
тебя,
а
дождь
льет
сильно...
E
ti
sembra
un
film
И
тебе
кажется,
что
это
как
в
кино
Uno
di
quei
film
di
mezzanotte,
Как
в
одном
из
тех
фильмов
в
полночь
Scrivi
sopra
i
jeans,
quelle
frasi
tipo
peace
and
love
Ты
пишешь
у
себя
на
джинсах
фразы
типа
мир
и
любовь
Peace
and
love
Мир
и
любовь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Giuseppe Landro, Sebastiano Barbagallo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.