Disfruto - Rap Version - Sebas R перевод на немецкий

Disfruto - Rap Version

Me complace amarte
Disfruto acariciarte
Y ponerte a dormir

Es escalofriante
Tenerte de frente
Y hacerte sonreír

Quiero darte un beso
Perder contigo mi tiempo
Guardar tus secretos
Cuidar tus momentos

Abrazarte
Esperarte, adorarte
Tenerte paciencia
Tu locura es mi ciencia

Y no sé como explicarte
Que sinceramente tú eres arte
Ya deja tus miedos solo quiero enamorarte
Me lo paso obsesionado con tu hermosa sonrisa
De ti vivo emanorado como Nelson de Lisa

Y sé, que quizás vaya muy deprisa, tú tranquila
Yo seré DaVinci y tú mi Mona Lisa
Todo mi corazón a ti te pertenece
Y si sé que juré no enamorarte más de mil veces

Pero mira, ahora tú me tienes a tus pies
Me la paso pensándote y yo no sé que hacer
En el café de tus ojos me comencé a perder
Sé que sonará imprudente pero tienes que saber

Quiero darte un beso
Perder contigo mi tiempo
Guardar tus secretos
Cuidar tus momentos

Abrazarte
Esperarte, adorarte
Tenerte paciencia
Tu locura es mi ciencia

Baby
Tú y yo amándonos, saliendo de la monotonía (vente)
Hace rato que te veía, pero no me atrevía a decirte que (ya)
Muero por cantarte mis melodias, hacerte el amor de noche y día
Por ti todo yo lo daría

Transformaste mil tristezas en millones de alegrías
Pero del monton no eres igual
Tienes algo que me gusta y eso a ti te hace especial
Eres el pentagrama de esa nota musical
La única persona que brinda tranquilidad

Al igual que tú siento conexión
Y sé que algún día le cogí miedo al amor
Quizás esta vez puede que sea mejor
Y es que como tú yo también (qué, qué, qué)

Quiero darte un beso
Perder contigo mi tiempo
Guardar tus secretos
Cuidar tus momentos

Abrazarte
Esperarte, adorarte
Tenerte paciencia
Tu locura es mi ciencia

Hey, yeh
Se, Sebastian R
Hey, Samara Music
Hey, dímelo master
Li-Bo
Me complace amarte
Disfruto acariciarte y (yeh)
Ponerte a dormir (palabras sobran para expresar todo lo que siento)
Es escalofriante (fue tan difícil encontrarte)
Tenerte de frente (Y hoy no paro ni un minuto de pensarte)
Hacerte sonreír

Ich genieße es - Rap Version

Es freut mich, dich zu lieben
Ich genieße es, dich zu streicheln
Und dich schlafen zu legen

Es ist Gänsehaut erregend
Dich vor mir zu haben
Und dich zum Lächeln zu bringen

Ich will dir einen Kuss geben
Mit dir meine Zeit verlieren
Deine Geheimnisse bewahren
Deine Momente behüten

Dich umarmen
Auf dich warten, dich anbeten
Geduld mit dir haben
Deine Verrücktheit ist meine Wissenschaft

Und ich weiß nicht, wie ich dir erklären soll
Dass du ehrlich gesagt Kunst bist
Lass schon deine Ängste, ich will dich nur verliebt machen
Ich bin besessen von deinem schönen Lächeln
In dich bin ich verliebt wie Nelson in Lisa

Und ich weiß, vielleicht gehe ich zu schnell, sei du ruhig
Ich werde DaVinci sein und du meine Mona Lisa
Mein ganzes Herz gehört dir
Und ja, ich weiß, ich schwor, mich nicht in dich zu verlieben, mehr als tausend Mal

Aber schau, jetzt liege ich dir zu Füßen
Ich denke ständig an dich und weiß nicht, was ich tun soll
Im Kaffee deiner Augen begann ich mich zu verlieren
Ich weiß, es klingt vielleicht unverschämt, aber du musst wissen

Ich will dir einen Kuss geben
Mit dir meine Zeit verlieren
Deine Geheimnisse bewahren
Deine Momente behüten

Dich umarmen
Auf dich warten, dich anbeten
Geduld mit dir haben
Deine Verrücktheit ist meine Wissenschaft

Baby
Du und ich, uns liebend, raus aus der Monotonie (komm)
Ich sah dich schon eine Weile, aber traute mich nicht, dir zu sagen, dass (jetzt)
Ich sterbe danach, dir meine Melodien zu singen, mit dir Tag und Nacht Liebe zu machen
Für dich würde ich alles geben

Du hast tausend Traurigkeiten in Millionen Freuden verwandelt
Aber du bist nicht wie die Masse
Du hast etwas, das mir gefällt, und das macht dich besonders
Du bist das Notensystem dieser Musiknote
Die einzige Person, die Ruhe schenkt

Genau wie du fühle ich eine Verbindung
Und ich weiß, dass ich irgendwann Angst vor der Liebe bekam
Vielleicht wird es dieses Mal besser sein
Und es ist so, dass wie du ich auch (was, was, was)

Ich will dir einen Kuss geben
Mit dir meine Zeit verlieren
Deine Geheimnisse bewahren
Deine Momente behüten

Dich umarmen
Auf dich warten, dich anbeten
Geduld mit dir haben
Deine Verrücktheit ist meine Wissenschaft

Hey, yeh
Se, Sebastian R
Hey, Samara Music
Hey, sag's mir, Master
Li-Bo
Es freut mich, dich zu lieben
Ich genieße es, dich zu streicheln und (yeh)
Dich schlafen zu legen (Worte reichen nicht aus, um alles auszudrücken, was ich fühle)
Es ist Gänsehaut erregend (es war so schwer, dich zu finden)
Dich vor mir zu haben (Und heute höre ich keine Minute auf, an dich zu denken)
Dich zum Lächeln zu bringen