Текст и перевод песни Sebas R - Te Amo Mamá
Perdóname
madresita
Forgive
me,
my
sweet
mother,
Si
quiza
yo
no
he
podido
ser
If
perhaps
I
haven't
been
able
to
be
Del
hijo
que
tu
siempre
quisiste
tener
The
son
you've
always
wanted
to
have
Aunque
aveses
nos
peleemos
y
pasemos
malos
ratos
Though
sometimes
we
fight
and
go
through
bad
times
Madre
solo
hay
una
y
no
sabes
cuanto
te
amo
Mother,
there's
only
one
of
you,
and
you
don't
know
how
much
I
love
you
En
este
día
solamente
quiero
que
sonrías
On
this
day,
I
just
want
you
to
smile
Gracias
por
siempre
querer
lo
mejor
para
mis
días
Thank
you
for
always
wanting
the
best
for
my
days
Mi
princesa
perdón
por
cada
lagrima
y
tristeza
My
princess,
forgive
me
for
every
tear
and
sadness
Gracias
por
enseñarme
a
siempre
tener
fortaleza
Thank
you
for
teaching
me
to
always
have
strength
En
esos
días
que
siento
que
mi
vida
acabaría
On
those
days
when
I
feel
like
my
life
is
about
to
end
Apareces
tu
a
llenarme
de
alegría
You
appear
to
fill
me
with
joy
Yo
te
amo
y
sabes
que
nunca
te
he
mentido
I
love
you,
and
you
know
I
have
never
lied
to
you
El
amor
de
mi
vida
mi
madre
siempre
lo
a
sido
The
love
of
my
life,
my
mother,
always
has
been
Si
me
preguntan
por
algo
que
me
llene
de
alegría
If
you
ask
me
for
something
that
fills
me
with
joy
Diré
que
eres
tu
mi
madre
la
que
siempre
me
motiva
I'll
say
it's
you,
my
mother,
who
always
motivates
me
Tan
grande
como
el
cielo,linda
como
las
estrellas
As
big
as
the
sky,
beautiful
as
the
stars
Así
es
ella
mi
mujer
maravilla
la
mas
bella
That's
her,
my
wonder
woman,
the
most
beautiful
Gracias
por
tenerme
en
tu
vientre
nueve
meses
Thank
you
for
carrying
me
in
your
womb
for
nine
months
Y
perdóname
a
mi
por
tantas
estupideces
And
forgive
me
for
so
many
stupidities
Se
que
tu
para
mi
solo
quieres
lo
mejor
I
know
that
you
only
want
what's
best
for
me
Perdóname
mami
si
he
roto
tu
corazón
Forgive
me,
mommy,
if
I've
broken
your
heart
Madre,madre
solo
hay
una
y
yo
amo
la
mía
Mother,
mother,
there's
only
one,
and
I
love
mine
Bajaría
el
cielo
y
las
estrellas
pa
que
sonrías
I
would
bring
down
the
sky
and
the
stars
to
make
you
smile
Madre
solo
hay
uuuna
y
yo
amo
a
la
mía
el
día
Mother,
there
is
only
one,
and
I
love
mine,
the
day
En
en
que
no
estés
te
agradezco
por
darme
la
vida
When
you're
not
here,
I
thank
you
for
giving
me
life
El
día
en
que
me
faltes
te
construire
The
day
you
leave
me,
I
will
build
you
Un
altar
con
miles
de
rosas
blancas
An
altar
with
thousands
of
white
roses
Y
un
esperame
mamá
And
a
"wait
for
me,
mom"
Por
que
se
que
muy
pronto
nos
vamos
a
reencontrar
Because
I
know
that
very
soon
we
will
meet
again
Para
que
con
tu
manto
me
puedas
recomportar
So
that
with
your
cloak
you
can
mend
me
Tengo
ami
madre
viva
y
te
quiero
aconsejar
I
have
my
mother
alive,
and
I
want
to
advise
you
Que
la
vida
no
es
eterna
y
algún
día
te
faltar
That
life
is
not
eternal,
and
one
day
you
will
be
gone
Debes
dedicarle
tiempo
y
saberla
valorar
You
must
dedicate
time
to
her
and
learn
to
appreciate
her
Tu
que
sabes
que
mañana
ella
te
pueda
faltar
You,
who
know
that
tomorrow
she
could
be
gone
Tienes
que
entender
que
estoy
viviendo
mi
juventud
You
have
to
understand
that
I
am
living
my
youth
Quizás
una
etapa
que
también
pasaste
tu
Maybe
a
stage
that
you
also
went
through
Perdona
mis
groserias
también
cuando
gritaba
Forgive
my
rudeness,
also
when
I
yelled
No
sabes
como
dolía
ver
que
en
las
noches
llorabas
You
don't
know
how
it
hurt
to
see
you
cry
at
night
Tu
rebuscandote
siempre
nuestra
comida
You
always
looking
for
our
food
Por
alimentarnos
ella
el
lomo
se
partía
She
would
break
her
back
to
feed
us
Es
que
no
entiendo
por
que
nada
valoraba
I
don't
understand
why
I
didn't
value
anything
Yo
estaba
segado
y
ella
estaba
destrozada
I
was
blinded,
and
she
was
devastated
Yo
la
escuchaba
cuando
a
dios
le
pedía
I
would
listen
to
her
when
she
asked
God
Que
por
fin
yo
valorara
todo
lo
que
por
mi
asía
That
I
would
finally
appreciate
everything
she
did
for
me
Hoy
me
disculpo
madre
de
corazón
Today
I
apologize
to
you,
mother,
from
the
bottom
of
my
heart
Por
que
sin
ti
nada
sería
hoy
Because
without
you,
nothing
would
be
today
Yea
Yea
Madre,madre
solo
hay
una
y
yo
amo
la
mía
Mother,
mother,
there's
only
one,
and
I
love
mine
Bajaría
el
cielo
y
las
estrellas
pa
que
sonrías
I
would
bring
down
the
sky
and
the
stars
to
make
you
smile
Madre
solo
hay
uuuna
y
yo
amo
a
la
mía
el
día
Mother,
there
is
only
one,
and
I
love
mine,
the
day
En
en
que
no
estés
te
agradezco
por
darme
la
vida
When
you're
not
here,
I
thank
you
for
giving
me
life
Yo
le
pedo
a
dios
plata
y
el
me
repondio
con
oro
I
ask
God
for
money,
and
he
answered
me
with
gold
Me
regalo
la
mujer
mas
hermosa
He
gave
me
the
most
beautiful
woman
Y
la
que
mas
adoro
gracias
mama
And
the
one
I
adore
most
Thank
you,
mom
El
regalo
mas
lindo
de
todo
ser
humano
es
su
madre
The
most
beautiful
gift
of
every
human
being
is
their
mother
Y
es
el
amor
de
la
vida
de
todos
And
she
is
the
love
of
everyone's
life
Debemos
aprender
a
valorarlas
We
must
learn
to
value
them
Por
que
son
las
que
estaran
en
altas
y
en
bajas
Because
they
are
the
ones
who
will
be
there
through
thick
and
thin
Ellas
sabes
cuando
tu
estas
mal
cuan
estas
bien
They
know
when
you
are
sick,
when
you
are
well
Ellas
te
hacen
sonreir
y
aun
que
quizas
no
lo
digan
They
make
you
smile,
and
even
though
they
may
not
say
it
Tambien
te
aman
como
tu
las
amas
a
ellas
They
also
love
you
as
you
love
them
Te
amo
mama
I
love
you,
mom
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.