Текст и перевод песни Sebastian - Az na to prijde

Az na to prijde

Ještě něž půjdeme spát a moje srdce ztartí hlas,
Vytesáme do kamenů naše jména.
Snad tady zůstanem stát na okraji strmý skály
Naše kroky směřují z útesů dál dolů.

Až na to příjde tak přestanem vnímat.
Budu tvůj padák a ty budeš můj.
Spolu za horizontem budem se dívat na tísíc nocí a na tisíc dnů.

(Hej)

Spolu letíme větrem dál, tam kam nás odvane tam zůstanem stát,
Když začnu padat ty mě objímáš, jenom ty mě tak dobře znáš.
Spolu letíme větrem dál, tam kam nás odvane tam zůstanem stát,
Když začnu padat ty mě objímáš, jenom ty mě tak dobře znáš.

Předtím než sbohem mi dáš, doufám, že mi zbývá chvíli čas.
Uvidíme, co zbylo v nás za ty léta.
Předtím než půjdeme dál, zpívám řádky, který ti chci dát.
Utíkáme po ulicích dál spolu, pořád hledáme ráj.

Až na to příjde tak přestanem vnímat.
Budu tvůj padák a ty budeš můj.
Spolu za horizontem budem se dívat na tísíc nocí a na tisíc dnů.

(Hej)

Spolu letíme větrem dál, tam kam nás odvane tam zůstanem stát,
Když začnu padat ty mě objímáš, jenom ty mě tak dobře znáš.
Spolu letíme větrem dál, tam kam nás odvane tam zůstanem stát,
Když začnu padat ty mě objímáš, jenom ty mě tak dobře znáš.

Na dně se houpem na horů, dolů.

Spolu letíme větrem dál, tam kam nás odvane tam zůstanem stát,
Když začnu padat ty mě objímáš, jenom ty mě tak dobře znáš.
Spolu letíme větrem dál, tam kam nás odvane tam zůstanem stát,
Když začnu padat ty mě objímáš, jenom ty mě tak dobře znáš.

It's Gonna Hit Us

Before we go to sleep and my heart loses its voice,
We'll carve our names into the stones.
Perhaps we'll remain standing here on the edge of the steep cliff,
Our steps leading down from the precipice.

When it hits us, we'll stop perceiving.
I'll be your parachute, and you'll be mine.
Together, beyond the horizon, we'll watch a thousand nights and a thousand days.

(Hey)

Together, we fly further with the wind, where it takes us we'll remain,
When I start falling, you embrace me, only you know me so well.
Together, we fly further with the wind, where it takes us we'll remain,
When I start falling, you embrace me, only you know me so well.

Before you bid me farewell, I hope I have a moment left.
We'll see what remains in us after all these years.
Before we move on, I sing these lines that I want to give you.
Together, we continue running through the streets, still searching for paradise.

When it hits us, we'll stop perceiving.
I'll be your parachute, and you'll be mine.
Together, beyond the horizon, we'll watch a thousand nights and a thousand days.

(Hey)

Together, we fly further with the wind, where it takes us we'll remain,
When I start falling, you embrace me, only you know me so well.
Together, we fly further with the wind, where it takes us we'll remain,
When I start falling, you embrace me, only you know me so well.

At the bottom, we swing up and down.

Together, we fly further with the wind, where it takes us we'll remain,
When I start falling, you embrace me, only you know me so well.
Together, we fly further with the wind, where it takes us we'll remain,
When I start falling, you embrace me, only you know me so well.