Bylo mi Tě líto - Sebastian перевод на английский

Bylo mi Tě líto

A tak jsem seděl ve tvym pokoji a bylo mi tě líto
Časy se změnily, neboj, ale vono přebolí to
Tak už neříkej nic, radši vypadni pryč
A já nebral tě vážně, tak co myslela sis, no
A ty sedíš ve tvym pokoji a furt je ti to líto, líto

Bejby, no tak zavolej mi
Tvoje slzy, moje droga, už jsem zase sám
Maybe, klidně ruku dej mi
Když vidím jak se stahuješ, tak ti zas lásku dám

Teď sedíš v pokoji a hledáš moje číslo
Píšeš mi SMS jak moc je ti to líto
Na žádný další sliby nezbylo ti místo
Teď je ti to líto, líto

Cejtim jak to v tobě teď pomalu umírá
A u mejch stories tě už nevidim
Byl jsem toxic, ale teďka mě to dobíhá
Nechci, abys mě dostala z hlavy

Trochu mi přijde, že mluvíme jinym jazykem
Že slova nemaj význam
Teď už se snažim jenom nepropadnout panice
I tak dík, byla to jízda

Bejby, no tak zavolej mi
Tvoje slzy, moje droga, už jsem zase sám
Maybe, klidně ruku dej mi
Když vidím jak se stahuješ, tak ti zas lásku dám

Teď sedíš v pokoji a hledáš moje číslo
Píšeš mi SMS jak moc je ti to líto
Na žádný další sliby nezbylo ti místo
Teď je ti to líto, líto

(Bejby, no tak zavolej mi)
Moje číslo znáš, moje číslo znáš

Bejby, no tak zavolej mi
Tvoje slzy, moje droga, už jsem zase sám
Maybe, klidně ruku dej mi
Když vidím jak se stahuješ, tak ti zas lásku dám

Teď sedíš v pokoji a hledáš moje číslo
Píšeš mi SMS jak moc je ti to líto
Na žádný další sliby nezbylo ti místo
Teď je ti to líto, líto

I Felt Sorry For You

So I sat in your room, and I felt sorry for you
Times have changed, don't worry, it will heal
So don't say anything, just get out
And I didn't take you seriously, so what did you think?
And you're sitting in your room, and you still feel sorry, sorry

Baby, just call me
Your tears, my drug, I'm alone again
Maybe, give me your hand
When I see you withdrawing, I'll give you love again

Now you're sitting in your room looking for my number
You're texting me how sorry you are
There's no room left for any more promises
Now you're sorry, sorry

I feel it slowly dying inside you now
And I don't see you on my stories anymore
I was toxic, but now it's catching up to me
I don't want you to get me out of your head

I kinda feel like we're speaking a different language
Like words have no meaning
Now I'm just trying not to panic
Thanks anyway, it was a ride

Baby, just call me
Your tears, my drug, I'm alone again
Maybe, give me your hand
When I see you withdrawing, I'll give you love again

Now you're sitting in your room looking for my number
You're texting me how sorry you are
There's no room left for any more promises
Now you're sorry, sorry

(Baby, just call me)
You know my number, you know my number

Baby, just call me
Your tears, my drug, I'm alone again
Maybe, give me your hand
When I see you withdrawing, I'll give you love again

Now you're sitting in your room looking for my number
You're texting me how sorry you are
There's no room left for any more promises
Now you're sorry, sorry