God Damn Loyalty - Sebastian Ax перевод на немецкий

God Damn Loyalty

God damn, loyalty, that's what you need
In this game of life, on these ruthless streets
Where the game is cold and the weak don't survive
Gotta stay loyal, or you'll end up doin' time

I'm talkin' 'bout loyalty, not these fake-ass snakes
Holdin' you down, through the highs and the breaks
The homies you can count on, even in tough times
Ridin' with you when you're at your prime

God damn, loyalty, it's a rare fuckin' gem
Found in those few soldiers, who will never condemn
Ride or die, till the end, keepin' the crew tight
God damn, loyalty, a gangsta's delight

In this gangsta rap, I'mma spit the truth
Real recognize, real, that's the proof
Don't underestimate the power of the loyalty crew
We stick together, no matter what you do

Cut off the fakes, ain't got time for drama
Loyal soldiers only, keepin' it proper
We speak a different language, street slang reigns
We don't care 'bout grammar, it's all 'bout the gains

God damn, loyalty, it's a rare fuckin' gem
Found in those few soldiers, who will never condemn
Ride or die, till the end, keepin' the crew tight
God damn, loyalty, a gangsta's delight

We don't play for fun, we play for keeps
Loyalty's the bond that runs deep
Fuck the fair-weather friends, they don't mean shit
Real recognize real, stay loyal, legit

Loyalty runs through our veins, it's in our DNA
We don't switch up, no matter what they say
Built on trust, respect, and brotherhood
When the going gets tough, we stand unwavering, understood?

Verdammte Loyalität

Verdammt, Loyalität, das ist, was du brauchst, meine Süße,
In diesem Spiel des Lebens, auf diesen skrupellosen Straßen
Wo das Spiel kalt ist und die Schwachen nicht überleben
Du musst loyal bleiben, oder du landest im Knast

Ich rede von Loyalität, nicht von diesen falschen Schlangen
Die dich halten, durch Höhen und Tiefen
Die Homies, auf die du zählen kannst, auch in harten Zeiten
Die mit dir fahren, wenn du in deiner Blüte bist

Verdammt, Loyalität, sie ist ein verdammt seltenes Juwel
Gefunden in diesen wenigen Soldaten, die niemals verurteilen werden
Fahren oder sterben, bis zum Ende, die Crew zusammenhalten
Verdammt, Loyalität, die Freude eines Gangsters

In diesem Gangsta-Rap spucke ich die Wahrheit aus
Echte erkennen Echte, das ist der Beweis
Unterschätze nicht die Macht der loyalen Crew
Wir halten zusammen, egal was du tust, Kleine

Schneide die Falschen ab, habe keine Zeit für Drama
Nur loyale Soldaten, die es richtig halten
Wir sprechen eine andere Sprache, Straßenslang regiert
Wir kümmern uns nicht um Grammatik, es geht nur um den Gewinn

Verdammt, Loyalität, sie ist ein verdammt seltenes Juwel
Gefunden in diesen wenigen Soldaten, die niemals verurteilen werden
Fahren oder sterben, bis zum Ende, die Crew zusammenhalten
Verdammt, Loyalität, die Freude eines Gangsters

Wir spielen nicht zum Spaß, wir spielen um zu behalten
Loyalität ist das Band, das tief geht
Scheiß auf die Schönwetterfreunde, sie bedeuten einen Scheiß
Echte erkennen Echte, bleib loyal, ehrlich

Loyalität fließt durch unsere Adern, sie ist in unserer DNA
Wir wechseln nicht, egal was sie sagen, Puppe
Aufgebaut auf Vertrauen, Respekt und Brüderlichkeit
Wenn es hart auf hart kommt, stehen wir unerschütterlich, verstanden?