Sebastian Bach - Dance On Your Grave - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sebastian Bach - Dance On Your Grave




Dance On Your Grave
Плясать на твоей могиле
A far cry from a perfect life
Мы далеки от идеальной жизни,
Your words are just a twisted lie
Твои слова лишь лживая уловка.
If I could ask you why your world is such a blur
Если бы я мог спросить, почему твой мир так размыт,
It'd be a never ending question
Это был бы бесконечный вопрос.
Will you ever give an answer?
Дашь ли ты когда-нибудь ответ?
And I know the reason why
И я знаю почему,
I'm gonna dance on your grave
Я буду плясать на твоей могиле
For throwing all my love away
За то, что ты растоптала всю мою любовь.
Dance on your grave
Плясать на твоей могиле.
You take it all away
Ты забрала всё.
Dance on your grave
Плясать на твоей могиле.
You're sick and tired won't be no slave
Мне всё надоело, я не буду рабом.
Dance on your grave
Плясать на твоей могиле.
You took it all away
Ты всё отняла.
Broken dreams like a test of fate
Разбитые мечты как испытание судьбы,
There's nothing left to love or hate
Больше нечего любить или ненавидеть.
Try to cross the line of fire
Ты пытаешься перейти черту,
Pulling hard on me
Всё сильнее тянешь меня на дно,
But I won't play your game no more
Но я больше не буду играть в твои игры.
Will you ever let me be?
Оставишь ли ты меня когда-нибудь в покое?
And I know the reason why
И я знаю почему,
I'm gonna dance on your grave
Я буду плясать на твоей могиле
For throwing all my love away
За то, что ты растоптала всю мою любовь.
Dance on your grave
Плясать на твоей могиле.
You take it all away
Ты забрала всё.
Dance on your grave
Плясать на твоей могиле.
You're sick and tired won't be no slave
Мне всё надоело, я не буду рабом.
Dance on your grave
Плясать на твоей могиле.
You took it all away
Ты всё отняла.
I'm gonna dance on your grave
Я буду плясать на твоей могиле
For throwing all my love away
За то, что ты растоптала всю мою любовь.
Dance on your grave
Плясать на твоей могиле.
You take it all away
Ты забрала всё.
Dance on your grave
Плясать на твоей могиле.
You're sick and tired won't be no slave
Мне всё надоело, я не буду рабом.
Dance on your grave
Плясать на твоей могиле.
You took it all away
Ты всё отняла.





Авторы: Bob Marlette, Nick Sterling, Sebastian Bach


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.