Frozen - Live - Sebastian Bach перевод на немецкий

Frozen - Live

Come on!

As I stare into the fire
All my thoughts go up in flames
Here I stare into the fire
I'll be waiting on the rain

The box I keep myself in, closes out my air
So I build a fire, so I can sit and stare

Can it be I'm frozen
Can it be I'm frozen
Can it be I'm frozen
Can it be I'm frozen

As I stare into Tokyo
My eyes drying from the cold
As I stare into the weather
I sense my thoughts growing old

I listen to the prophets predict the stem of tides
I stare into the weather that's keeping me inside

Can it be I'm frozen
Can it be I'm frozen
Can it be I'm frozen
Can it be I'm frozen

Tokyo

Give me some lights, Tokyo
Give me some fucking lights
Can you hear the bass guitar?
Can you feel the bass guitar?
Then Larry, get over here, give them some bass!

As I stare into the fire
Will the prophets change my mind
While I stare into the fire
All the colors treat me kind

I'll dust away the fallings the winter leaves for me
I'll stare into the fire and set tomorrow free

Can it be I'm frozen
Can it be I'm frozen
Can it be I'm frozen
Can it be I'm frozen
Can it be that I'm frozen
Frozen

Gefroren - Live

Komm schon!

Während ich ins Feuer starre
Gehen all meine Gedanken in Flammen auf
Hier starre ich ins Feuer
Werde ich auf den Regen warten

Die Kiste, in der ich mich halte, nimmt mir die Luft
Also mache ich ein Feuer, damit ich sitzen und starren kann

Kann es sein, dass ich gefroren bin
Kann es sein, dass ich gefroren bin
Kann es sein, dass ich gefroren bin
Kann es sein, dass ich gefroren bin

Während ich nach Tokio starre
Meine Augen trocknen von der Kälte aus
Während ich ins Wetter starre
Spüre ich, wie meine Gedanken altern

Ich lausche den Propheten, die das Aufhalten der Gezeiten vorhersagen
Ich starre ins Wetter, das mich drinnen hält

Kann es sein, dass ich gefroren bin
Kann es sein, dass ich gefroren bin
Kann es sein, dass ich gefroren bin
Kann es sein, dass ich gefroren bin

Tokio

Gib mir etwas Licht, Tokio
Gib mir verdammt noch mal etwas Licht
Kannst du die Bassgitarre hören?
Kannst du die Bassgitarre fühlen?
Dann Larry, komm rüber hier, gib ihnen etwas Bass!

Während ich ins Feuer starre
Werden die Propheten meine Meinung ändern
Während ich ins Feuer starre
Behandeln mich alle Farben gütig

Ich werde den Niederschlag wegfegen, den der Winter für mich hinterlässt
Ich werde ins Feuer starren und das Morgen befreien

Kann es sein, dass ich gefroren bin
Kann es sein, dass ich gefroren bin
Kann es sein, dass ich gefroren bin
Kann es sein, dass ich gefroren bin
Kann es sein, dass ich gefroren bin
Gefroren