Текст и перевод песни Sebastian Bach - My Own Worst Enemy
Another
place,
another
face
Другое
место,
другое
лицо
Forgetting
who
I
am
Забыв,
кто
я
такой
I'm
screaming
out
at
them
Я
кричу
на
них
This
time
it's
more
than
insecurity
На
этот
раз
это
больше,
чем
просто
неуверенность
A
blackout
today
Сегодня
затмение
Just
push
me
away
Просто
оттолкни
меня
So
who
am
I?
Так
кто
же
я
такой?
And
is
it
really
just
temporary
И
действительно
ли
это
только
временно
Or
permanent?
Или
навсегда?
So
what's
the
news
on
the
situation?
Итак,
какие
новости
об
этой
ситуации?
Am
I
running
from
myself?
Убегаю
ли
я
от
самого
себя?
A
blinding
light,
I
can't
see
Ослепительный
свет,
я
ничего
не
вижу.
What
is
real
inside
of
me
Что
реально
внутри
меня
What's
the
truth
I
can't
believe
В
какую
правду
я
не
могу
поверить
I'm
my
own
worst
enemy
Я
сам
себе
злейший
враг
What
could
I
do?
Что
я
мог
сделать?
What
could
I
say?
Что
я
мог
сказать?
That
wouldn't
matter
anything,
anyway
В
любом
случае,
это
не
имело
бы
никакого
значения
I
see
the
way
it
works
Я
вижу,
как
это
работает
A
pattern
never
lost
Образец,
который
никогда
не
теряется
I
try
to
make
you
see
Я
пытаюсь
заставить
тебя
увидеть
But
you
wouldn't
change
a
thing
Но
ты
бы
ничего
не
изменил
So
who
am
I?
Так
кто
же
я
такой?
And
is
it
really
just
temporary
И
действительно
ли
это
просто
временно
Or
permanent?
Или
навсегда?
Look
away...
Deny
myself
again
Отвести
взгляд...
Снова
отказываюсь
от
себя
So
what's
the
use
of
the
situation?
Так
какая
польза
от
этой
ситуации?
Am
I
running
from
myself?
Убегаю
ли
я
от
самого
себя?
A
blinding
light,
I
can't
see
Ослепительный
свет,
я
ничего
не
вижу.
What
is
real
inside
of
me
Что
реально
внутри
меня
What's
the
truth
I
can't
believe
В
какую
правду
я
не
могу
поверить
I'm
my
own
worst
enemy
Я
сам
себе
злейший
враг
So
what's
the
use
of
the
situation?
Так
какая
польза
от
этой
ситуации?
Am
I
running
from
myself?
Убегаю
ли
я
от
самого
себя?
A
blinding
light,
I
can't
see
Ослепительный
свет,
я
ничего
не
вижу.
What
is
real
inside
of
me
Что
реально
внутри
меня
What's
the
truth
I
can't
believe
В
какую
правду
я
не
могу
поверить
I'm
my
own
worst
enemy
Я
сам
себе
злейший
враг
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nick Sterling
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.