Текст и перевод песни Sebastian Bach - Rock 'N' Roll

Rock 'N' Roll

Hey, we′re tired of living on the outside,
Don't wanna live the life we thought we′d know
Too long the lowdown on the upside,
I eat the peach fizz blow.

Do you need it? Can you breathe it?
When you see it, you can be it.
We can't wait, we can't fight it,
There′s no way we can deny it

Can you feel it?
Getting stronger everyday,
Turn it louder!
Can′t get no kick if you've got no soul,
I′ll never turn my back on Rock 'n′ Roll

Look out, the questions outnumber the answers,
They got the badges, but they ain't got no guns,
Hornication the romancer,
You′re not the only one.

Right away you get excited
So delicious and delighted
So you come and I like it
We're the chosen and invited

Can you feel it?
Getting stronger everyday,
Turn it louder!
Can't get no kick if you′ve got no soul,
I′ll never turn my back on Rock 'n′ Roll
Can you feel it?
Getting stronger everyday,
Turn it louder!
Can't get no kick if you′ve got no soul,
I'll never turn my back on Rock ′n' Roll
Can you feel it?
Getting stronger everyday,
Turn it louder!
Can't get no fix if you′re in the hole,
I′ll never turn my back on Rock 'n′ Roll
Can you feel it?
Getting stronger everyday,
Turn it louder!
Can't get no fix if you′ve got no hole,
I'll never turn my back on Rock ′n' Roll
Can you feel it?
Getting stronger everyday,
Turn it louder!
Can't get no licks if you′re in the hole,
I′ll never turn my back on Rock 'n′ Roll

Рок-н-ролл

Эй, детка, мы устали жить снаружи,
Не хотим жить той жизнью, которую, как мы думали, узнаем.
Слишком долго скрывали правду,
Я ем персиковый шипучий снег.

Тебе это нужно? Можешь этим дышать?
Когда ты это видишь, ты можешь этим стать.
Мы не можем ждать, мы не можем с этим бороться,
Мы никак не можем это отрицать.

Ты чувствуешь это?
С каждым днем становится сильнее,
Сделай громче!
Не получишь кайфа, если у тебя нет души,
Я никогда не отвернусь от рок-н-ролла.

Осторожно, вопросов больше, чем ответов,
У них есть значки, но нет оружия,
Романы под рок-н-ролл,
Ты не единственная.

Сразу же ты возбуждаешься,
Так восхитительно и приятно,
Так что ты приходишь, и мне это нравится,
Мы избранные и приглашенные.

Ты чувствуешь это?
С каждым днем становится сильнее,
Сделай громче!
Не получишь кайфа, если у тебя нет души,
Я никогда не отвернусь от рок-н-ролла.
Ты чувствуешь это?
С каждым днем становится сильнее,
Сделай громче!
Не получишь кайфа, если у тебя нет души,
Я никогда не отвернусь от рок-н-ролла.
Ты чувствуешь это?
С каждым днем становится сильнее,
Сделай громче!
Не получишь удовольствия, если ты в яме,
Я никогда не отвернусь от рок-н-ролла.
Ты чувствуешь это?
С каждым днем становится сильнее,
Сделай громче!
Не получишь удовольствия, если у тебя нет выхода,
Я никогда не отвернусь от рок-н-ролла.
Ты чувствуешь это?
С каждым днем становится сильнее,
Сделай громче!
Не получишь удовольствия, если ты в яме,
Я никогда не отвернусь от рок-н-ролла.