Perdido(s) - Sebastian Barberena перевод на русский

Perdido(s)

Estoy perdido
En un viaje de cosas bonitas
Perdido en tus ojos y tu cara bonita

No se
A donde vamos
Nos mueve una platica andante
Un universo escondido de historias
Que esperan a salir de tu boca brillante

Brillante ooh

Y entre presiones y emociones confusas
Que fluyen con esta vertiente
Que nos acobije el beneficio de la duda
Y mañana pueda pasar a buscarte

Para ver tu pelo bailar con la brisa
Mientras yo juego a que soy un artista
Y si al mirarnos compartimos una sonrisa
Puede que nuestras bocas
Quieran saludarse

Somos dos
Procesos en descubrimiento
Desarropando los vestigios de los cuentos
Que nos inventa la gente

Y puede ser
Que los cuentos sean ciertos
Nuestras miradas tontas nos delatan
Y tu coqueteo inteligente me atrapa

Me mata ooh

Hay tantas razones pa agobiarse de la vida
Como lo son las idas y venidas y pendientes
Pero cuando estoy con vos adormecido pasa el tiempo
Y el trajín del día a día se nos pierde entre la gente

Se nos pierde entre la gente

La química nos vino a buscar
El corazón me pica no lo puedo negar
Salgamos a una cita bonita o a bailar
Para conocernos mas e irla a encontrar

Y que el universo decida
Lo que entre nosotros va a pasar
Aprovechemos las vueltas de la vida
Y veamos hasta donde nos podemos aproximar

Aproximar

Y entre presiones y emociones confusas
Que se difusan cuando te tengo enfrente
Que me convencen de este amor emergente
Y sus ganas de que nosotros dos seamos sus navegantes

Потерянный(ые)

Я потерян
В путешествие прекрасных вещей
Потерян в твоих глазах и лице

Не знаю
Куда мы идем
Нас движет беседой текущей
Скрытой галактикой историй
Ждущих выйти из твоих уст блестящих

Блестящих, оу

И среди давления и смутных чувств
Текших по этому склону
Пусть укроет нас сомнения благо
И завтра смогу я прийти за тобой

Увидеть, как ветер играет в твоих волосах
Пока я играю роль художника
И если, взглянув на нас, мы поделимся улыбкой
Губы наши
Захотят приветствовать друг друга

Мы двое
В поисках открытия
Раскрывающих остатки сказок
Что придумывали о нас люди

И может быть
Сказки правдивы
Наши глупые взгляды нас выдают
И твой умный флирт меня захватывает

Сводит с ума, оу

Есть так много причин волноваться в жизни
Как приходы и уходы, дела и ожидания
Но когда я с тобой, время замирает
И дневная суета теряется в людском потоке

Теряется в людском потоке

Нас нашла химия
Сердце ловит ритм, не могу отрицать
Давай сходим на милое свидание или потанцуем
Чтоб узнать друг друга поближе

И позволим вселенной решить
Что произойдет между нами
Воспользуемся поворотами судьбы
И посмотрим, как далеко мы сможем зайти

Зайти

И среди давления и смутных чувств
Рассеивающихся, когда ты рядом
Убеждают меня в этой зарождающейся любви
И желании, чтобы мы стали ее штурманами