Текст и перевод песни Sebastian Gereda - No Sé Cómo Te Vi

No Sé Cómo Te Vi

Yo sé que hay algo en ti
No sé que tanto escondes
Sé que te quieres ir
Y te sumerges donde
Ya no hay lazos en ti
Ya no recuerdas nombres
Yo quiero ver si así
Me sigues aún entonces

No todo lo que es, es como ves
No todos te miran como ayer
No quiero saber si va a volver
Las palabras siempre tienden a caer

No todo lo que es, es como crees
No todos te miran como ayer
Qué es lo que viene al no saber?
Te espero ver al sol caer

Lejos de tus manos
Sé que más no quiero estar
Y siendo un tanto extraño
No sé si esta vez
Quieras que haga algo o no

Lejos de tus manos
Sé que más no quiero estar
Y siendo un tanto extraño
No sé si esta vez
Quieras que haga algo o no

Yo sé que hay algo en ti
No sé que tanto escondes
Sé que te quieres ir
Y te sumerges donde
Ya no hay lazos en ti
Ya no recuerdas nombres
Yo quiero ver si así
Me sigues aún entonces

No todo lo que es, es como ves
No todos te miran como ayer
No quiero saber si va a volver
Las palabras siempre tienden a caer

No todo lo que es, es como crees
No todos te miran como ayer
Qué es lo que viene al no saber?
Te espero ver al sol caer

Lejos de tus manos
Sé que más no quiero estar
Y siendo un tanto extraño
No sé si esta vez
Quieras que haga algo o no

Lejos de tus manos
Sé que más no quiero estar
Y siendo un tanto extraño
No sé si esta vez
Quieras que haga algo o no

No sé cómo te vi
No quiero aceptarlo
Te sigo pensando

Y aunque no te perdi
No sé si tu esperas
Que yo entienda algo o no

Algo se ve
Por dentro y quema
¿Por qué te escondes?
No sientas pena

Algo se ve
Por dentro y quema
¿Por qué te escondes?
No sientas pena

Je ne sais pas comment je t'ai vu

Je sais qu'il y a quelque chose en toi
Je ne sais pas ce que tu caches tant
Je sais que tu veux partir
Et tu te noies là où
Il n'y a plus de liens en toi
Tu ne te souviens plus des noms
Je veux voir si comme ça
Tu me suis quand même alors

Tout ce qui est, n'est pas comme tu vois
Tout le monde ne te regarde pas comme hier
Je ne veux pas savoir si cela va revenir
Les mots ont toujours tendance à tomber

Tout ce qui est, n'est pas comme tu crois
Tout le monde ne te regarde pas comme hier
Qu'est-ce qui vient en ne sachant pas ?
J'attends de te voir au coucher du soleil

Loin de tes mains
Je sais que je ne veux plus être
Et étant un peu bizarre
Je ne sais pas si cette fois
Tu veux que je fasse quelque chose ou non

Loin de tes mains
Je sais que je ne veux plus être
Et étant un peu bizarre
Je ne sais pas si cette fois
Tu veux que je fasse quelque chose ou non

Je sais qu'il y a quelque chose en toi
Je ne sais pas ce que tu caches tant
Je sais que tu veux partir
Et tu te noies là où
Il n'y a plus de liens en toi
Tu ne te souviens plus des noms
Je veux voir si comme ça
Tu me suis quand même alors

Tout ce qui est, n'est pas comme tu vois
Tout le monde ne te regarde pas comme hier
Je ne veux pas savoir si cela va revenir
Les mots ont toujours tendance à tomber

Tout ce qui est, n'est pas comme tu crois
Tout le monde ne te regarde pas comme hier
Qu'est-ce qui vient en ne sachant pas ?
J'attends de te voir au coucher du soleil

Loin de tes mains
Je sais que je ne veux plus être
Et étant un peu bizarre
Je ne sais pas si cette fois
Tu veux que je fasse quelque chose ou non

Loin de tes mains
Je sais que je ne veux plus être
Et étant un peu bizarre
Je ne sais pas si cette fois
Tu veux que je fasse quelque chose ou non

Je ne sais pas comment je t'ai vu
Je ne veux pas l'accepter
Je continue à penser à toi

Et même si je ne t'ai pas perdu
Je ne sais pas si tu attends
Que je comprenne quelque chose ou non

Quelque chose se voit
De l'intérieur et brûle
Pourquoi te caches-tu ?
Ne sois pas désolée

Quelque chose se voit
De l'intérieur et brûle
Pourquoi te caches-tu ?
Ne sois pas désolée