Текст и перевод песни Sebastian Hämer - Ausfahrt

Ausfahrt

Nach ihrer Stimme sehn ich mich
Und nachdem wovon sie spricht
Warum ist sie nich hier
Ich vermisse ihr Gesicht
Auch wenn es mich zerbricht
Sie ist mein Lebenselexier

(Refrain)
Nimm diese Ausfahrt, Baby
Lenk jetzt ein
Nur auf dieser Route
Kommst Du heim

Erst seit sie ging hab ich erfahrn wie groß der Raum ist den sie füllt
Nie zuvor hab ich mich jemals so allein gefühlt
Jetzt plagt es mich schon Tage
Die Zeit ist mir zu lang
Stunden dehnen sich wie Jahre
Ich denk immer nur daran

(Refrain)

Nur ein paar Augenblicke
Trennen mich von ihr
Schon spür ich ihre Nähe
Denn sie ist gleich bei mir
Ich shließ sie in die Arme
Und atme ihren Duft
Mein Leben läuft wieder in Farbe
Der Moment nimmt mir die Luft

(Refrain)

Sortie

Je me languis de ta voix
Et de ce dont tu parles
Pourquoi n'es-tu pas ici ?
Je m'ennuie de ton visage
Même si ça me brise
Tu es l'élixir de ma vie

(Refrain)
Prends cette sortie, mon amour
Dirige-toi maintenant
C'est sur cette route seulement
Que tu rentreras

Ce n'est que depuis ton départ que j'ai réalisé à quel point tu emplissais l'espace
Jamais auparavant je ne m'étais senti aussi seul
Maintenant, ça me tourmente depuis des jours
Le temps est trop long
Les heures s'étirent comme des années
Je ne pense qu'à ça

(Refrain)

Seulement quelques instants
Me séparent de toi
Je sens déjà ta proximité
Parce que tu es juste à côté de moi
Je te prends dans mes bras
Et j'inspire ton parfum
Ma vie reprend ses couleurs
L'instant me coupe le souffle

(Refrain)