Текст и перевод песни Sebastian Hämer - Wieso bist du weg von mir (Radio Edit)

Wieso bist du weg von mir (Radio Edit)

Nun lauf ich auf dem Pfad der unsere Spuren trägt
Meine seh ich stark doch Deine fast verweht
Du führtest meine Hand mit Sicherheit und Kraft
Sie schuf ein starkes Band bei Tag und in der Nacht
Jetzt steh ich auf der Lichtung im Nebel eingehüllt
Wie find ich nur die Richtung das Glas ist halb gefüllt

Wieso bist Du weg von mir nennst Du das fair
Ich trag nun die Last hier
Und kanns mir nicht erklären
Wieso bist Du weg von mir nennst Du das fair
Ich trag nun die Last hier
Und kanns mir nicht erklären

All die Versprechen die Ziele und Träume sind fort
Hast Du sie vergessen Du gabst mir Dein Wort
Vom ersten Tag an warst Du für mich da
Ich hab Dir vertraut doch jetzt ist nichts mehr wahr
Du hast mich vergessen wo liegt da der Sinn
Wechselst einfach die Seiten und alles ist hin
Wie ein junger Hund der nur zu laut gebellt
Bin ich ausgesetzt in einer eiskalten Welt

Und ich fühl mich so verwundbar
Und brauche Deine Kraft
Das Tor ist bloss verschlossen
Was passiert hier grad

Jetzt steh ich auf der Lichtung
Im Nebel eingehüllt
Wie find ich nur die Richtung
Die meinen Traum erfüll

Wieso bist Du weg von mir nennst Du das fair
Ich trag nun die Last hier
Und kanns mir nicht erklären
Wieso bist Du weg von mir nennst Du das fair
Ich trag nun die Last hier
Und kanns mir nicht erklären
Kanns mir nicht erklären...

Why Are You Gone from Me (Radio Edit)

Now I walk on the path that carries our traces
I see mine strongly, but yours are almost faded
You guided my hand with certainty and strength
It created a strong bond, day and night
Now I stand in the clearing, enveloped in fog
How do I find the direction, the glass is half full

Why are you gone from me, do you call it fair?
I now bear the burden here
And cannot explain it to myself
Why are you gone from me, do you call it fair?
I now bear the burden here
And cannot explain it to myself

All the promises, the goals and dreams are gone
Have you forgotten them? You gave me your word
From the first day, you were there for me
I trusted you, but now nothing is true anymore
You have forgotten me, where is the sense in that?
You simply change sides and everything is gone
Like a young dog that has barked too loudly
I am abandoned in a cold world

And I feel so vulnerable
And need your strength
The gate is simply locked
What is going on here

Now I stand in the clearing
Enveloped in fog
How do I find the direction
That will fulfill my dream

Why are you gone from me, do you call it fair?
I now bear the burden here
And cannot explain it to myself
Why are you gone from me, do you call it fair?
I now bear the burden here
And cannot explain it to myself
Cannot explain it to myself...