Another You - Sebastian Lind перевод на немецкий

Another You

I don't care, what you choose
I'm just bringing the offer to you
You can have, all you see
You can go on adventures with me

What you think, is what you get
But if you open your mind instead
You could have, something more
Something you did not have in your thoughts

Crazy fool, I'm not in love with you
I'm not in love with you
Crazy fool, I'm not in love with you
I'm not in love with you

There's always another you (uuh)
There's always another you (uuuh)
There's always another you (uuh)
There's always another you

I don't care, what you do
This decision is all up to you
Yeah you're cool
Yeah you're fine
But there's a long way from that to sublime

And I don't care, what you choose
I'm just bringing the offer to you
And I don't care, if you say no
I aren't going cry over you if you go

Crazy fool, I'm not in love with you
I'm not in love with you
Crazy fool, I'm not in love with you
I'm not in love with you

There's always another you (uuh)
There's always another you (uuuh)
There's always another you (uuh)
There's always another you

Crazy fool, I'm not in love with you
I'm not in love with you
Crazy fool, I'm not in love with you
I'm not in love with you

There's always another you (uuh)
There's always another you (uuuh)
There's always another you (uuh)
There's always another you

Eine Andere wie dich

Es ist mir egal, was du wählst
Ich mache dir nur das Angebot
Du kannst haben, alles was du siehst
Du kannst mit mir Abenteuer erleben

Was du denkst, ist was du kriegst
Aber wenn du stattdessen deinen Verstand öffnest
Könntest du etwas mehr haben
Etwas, das du nicht in deinen Gedanken hattest

Du Spinnerin, ich bin nicht in dich verliebt
Ich bin nicht in dich verliebt
Du Spinnerin, ich bin nicht in dich verliebt
Ich bin nicht in dich verliebt

Es gibt immer eine Andere wie dich (uuh)
Es gibt immer eine Andere wie dich (uuuh)
Es gibt immer eine Andere wie dich (uuh)
Es gibt immer eine Andere wie dich

Es ist mir egal, was du tust
Diese Entscheidung liegt ganz bei dir
Ja, du bist cool
Ja, du bist okay
Aber von da bis zu großartig ist es ein weiter Weg

Und es ist mir egal, was du wählst
Ich mache dir nur das Angebot
Und es ist mir egal, ob du nein sagst
Ich werde nicht um dich weinen, wenn du gehst

Du Spinnerin, ich bin nicht in dich verliebt
Ich bin nicht in dich verliebt
Du Spinnerin, ich bin nicht in dich verliebt
Ich bin nicht in dich verliebt

Es gibt immer eine Andere wie dich (uuh)
Es gibt immer eine Andere wie dich (uuuh)
Es gibt immer eine Andere wie dich (uuh)
Es gibt immer eine Andere wie dich

Du Spinnerin, ich bin nicht in dich verliebt
Ich bin nicht in dich verliebt
Du Spinnerin, ich bin nicht in dich verliebt
Ich bin nicht in dich verliebt

Es gibt immer eine Andere wie dich (uuh)
Es gibt immer eine Andere wie dich (uuuh)
Es gibt immer eine Andere wie dich (uuh)
Es gibt immer eine Andere wie dich