Sebastian Lind - Plastic World - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sebastian Lind - Plastic World




Plastic World
Un monde en plastique
Caught up in a plastic world
Pris dans un monde en plastique
We're surrounded by plastic girls
On est entourés de filles en plastique
Getting fixed in a digital game
Fixées dans un jeu numérique
Get it fixed so they match to the frame
Corrigées pour qu'elles correspondent au cadre
We don't like your imperfection
On n'aime pas tes imperfections
We have to go correct it
On doit les corriger
When we're done you'll look like a star
Quand on aura fini, tu ressembleras à une star
And we'll be gone
Et on disparaîtra
All you see is the girl in the frames
Tout ce que tu vois, c'est la fille dans les cadres
Its bringing me down
Ça me déprime
Its bringing me down
Ça me déprime
And all you see is the size and the weight
Et tout ce que tu vois, c'est la taille et le poids
Its bringing me down
Ça me déprime
Its bringing me down down
Ça me déprime de plus en plus
Cause i feel like im a plastic boy
Parce que je me sens comme un garçon en plastique
Livin' in a world of plastic toys
Qui vit dans un monde de jouets en plastique
I don't wonna be friends with Barbie and Ken noo
Je ne veux plus être ami avec Barbie et Ken
I feel like im a plastic boy
Je me sens comme un garçon en plastique
Livin' in a world of plastic toys
Qui vit dans un monde de jouets en plastique
I don't wonna be friends with Barbie and Ken noo
Je ne veux plus être ami avec Barbie et Ken
Noo noo noooo
Non non non
Plastic faces without no smile, thats the kind of thing we like
Des visages en plastique sans sourire, c'est ce qu'on aime
Natural beauty is saying googbye
La beauté naturelle dit au revoir
A though you try
Bien que tu essaies
All you see is the girl in the frame
Tout ce que tu vois, c'est la fille dans le cadre
Its bringing me down Its bringing me down down down
Ça me déprime, ça me déprime de plus en plus
Please don't fuck your body up
S'il te plaît, ne détruis pas ton corps
I still think you're pretty enough babe
Je trouve que tu es quand même assez belle
You're a natural beauty
Tu es une beauté naturelle
So don't turn yourrselves into plastic
Alors ne te transforme pas en plastique
I still like the real you babe
J'aime toujours la vraie toi
You're natural beauty
Tu es une beauté naturelle
Yeeeah
Ouais
I feel like im a plastic boy
Je me sens comme un garçon en plastique
Livin' in a world of plastic toys
Qui vit dans un monde de jouets en plastique
I don't wonna be friends with Barbie and Ken
Je ne veux plus être ami avec Barbie et Ken
Noo
Non
I feel like im a plastic boy
Je me sens comme un garçon en plastique
Livin' in a world of plastic toys
Qui vit dans un monde de jouets en plastique
I don't wonna be friends with Barbie and Ken nooo
Je ne veux plus être ami avec Barbie et Ken non
Oooooh oh wooh
Oooooh oh wooh





Авторы: sebastian lind


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.