Текст и перевод песни Sebastian Mendoza - Abrime la Puerta
Abrime la Puerta
Open the Door for Me
Aca
afuera
es
frío
y
la
lluvia
es
fuerte
No
quiero
irme
hoy
It's
cold
and
raining
hard
outside
I
don't
want
to
leave
today
Abrime
la
puerta
que
fue
largo
el
viaje
no
busco
tu
perdón
Open
the
door
for
me,
the
journey
was
long,
I'm
not
looking
for
your
forgiveness
Vengo
a
despedirme
y
a
reconocerte
que
yo
fui
tu
peor
I've
come
to
say
goodbye
and
acknowledge
that
I
was
the
worst
to
you
Me
lo
diste
todo
sin
pedirme
nada
You
gave
me
everything
without
asking
me
for
anything
Vos
fuiste
mi
mejor
You
were
my
best
Pero
no
quiero
irme
así
dame
otro
beso
But
I
don't
want
to
leave
like
this,
give
me
one
more
kiss
Que
nuestra
historia
tenga
un
fin
y
un
Let
our
story
have
an
end
and
a
Buen
recuerdo
para
mi
no
te
cuesta
nada
Good
memory
for
me,
it
won't
cost
you
anything
Aca
afuera
es
frío
y
la
lluvia
es
fuerte
No
quiero
irme
hoy
It's
cold
and
raining
hard
outside
I
don't
want
to
leave
today
Abrime
la
puerta
que
fue
largo
el
viaje
no
busco
tu
perdón
Open
the
door
for
me,
the
journey
was
long,
I'm
not
looking
for
your
forgiveness
Vengo
a
despedirme
y
a
reconocerte
que
yo
fui
tu
peor
I've
come
to
say
goodbye
and
acknowledge
that
I
was
the
worst
to
you
Me
lo
diste
todo
sin
pedirme
nada
You
gave
me
everything
without
asking
me
for
anything
Vos
fuiste
mi
mejor
You
were
my
best
Pero
no
quiero
irme
así
dame
otro
beso
But
I
don't
want
to
leave
like
this,
give
me
one
more
kiss
Que
nuestra
historia
tenga
un
fin
y
un
Let
our
story
have
an
end
and
a
Buen
recuerdo
para
mi
no
te
cuesta
nada
Good
memory
for
me,
it
won't
cost
you
anything
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.