Текст и перевод песни Sebastian Mendoza - Amante Secreto

Amante Secreto

Ella espera en su ventana
A que llegue la mañana sin imaginar que el hoy no vendrá?
Ella piensa en el tiempo el que corre paso inquieto
Y su corazon no puede soportar

Yo soy un simple muchacho que espera de sus manos
Una tierna caricia y nada mas
Yo la amo en silencio y la siento como el viento
Pero ella no quiere, no lo quiere aceptar

Déjame ser tu amante en secreto
Y déjame ser yo el creador de tus sueños
Prometo que nunca te haré sufrir y prometo que siempre estaré aquí

Ella espera en su ventana a que llegue la mañana
Sin imaginar que el hoy no vendrá
Yo soy un simple muchacho...

Amant Secret

Elle attend à sa fenêtre
Que le matin arrive sans imaginer que le jour d'aujourd'hui ne viendra pas ?
Elle pense au temps qui file, son pas est impatient
Et son cœur ne peut pas supporter

Je suis un simple garçon qui attend de tes mains
Une caresse tendre et rien de plus
Je t'aime en silence et je te sens comme le vent
Mais tu ne veux pas, tu ne veux pas accepter

Laisse-moi être ton amant secret
Et laisse-moi être le créateur de tes rêves
Je te promets que je ne te ferai jamais souffrir et je te promets que je serai toujours là

Elle attend à sa fenêtre que le matin arrive
Sans imaginer que le jour d'aujourd'hui ne viendra pas
Je suis un simple garçon...