Текст и перевод песни Sebastian Mendoza - Me Haces Sufrir

Me Haces Sufrir

Dime como debo hacer
Dime como debo actuar
Para que al final de cuentas
Tu ya me dejes en paz
Dime como debo hacer
Dime como debo actuar
Para que al final de cuentas
Tu ya me dejes en paz
Esto no da para más hoy lo nuestro termino
Ahora es otra la que entrega lo que tu maldad perdió
Para que sigues llamando y te quedas escuchando sin nada hablar
Vete no te quiero más
Me haces sufrir
No soy nada para ti
Tu sólo te ríes de mi
Y nada te importa
Me haces sufrir y me quiero escapar
De este infierno sin final al que me transportas
Te haces la loca para lastimarme más
Dime como debo hacer
Dime como debo actuar
Para que al final de cuentas
Tu ya me dejes en paz
Esto no da para más hoy lo nuestro termino
Ahora es otra la que entrega lo que tu maldad perdió
Para que sigues llamando y te quedas escuchando sin nada hablar
Vete no te quiero más
Me haces sufrir
No soy nada para ti
Tu sólo te ríes de mi
Y nada te importa
Me haces sufrir y me quiero escapar
De este infierno sin final al que me transportas
Te haces la loca para lastimarme más
Me haces sufrir
No soy nada para ti
Tu sólo te ríes de mi
Y nada te importa
Me haces sufrir y me quiero escapar
De este infierno sin final al que me transportas
Te haces la loca para lastimarme más

Tu me fais souffrir

Dis-moi comment je dois faire
Dis-moi comment je dois agir
Pour qu'au final
Tu me laisses enfin tranquille
Dis-moi comment je dois faire
Dis-moi comment je dois agir
Pour qu'au final
Tu me laisses enfin tranquille
Ça ne va plus, notre histoire est terminée aujourd'hui
Une autre te donne maintenant ce que ta méchanceté a perdu
Pourquoi tu continues à appeler et tu restes à écouter sans rien dire?
Va-t'en, je ne veux plus de toi
Tu me fais souffrir
Je ne suis rien pour toi
Tu te moques juste de moi
Et rien ne t'importe
Tu me fais souffrir et je veux m'échapper
De cet enfer sans fin où tu me transportes
Tu fais semblant d'être folle pour me blesser encore plus
Dis-moi comment je dois faire
Dis-moi comment je dois agir
Pour qu'au final
Tu me laisses enfin tranquille
Ça ne va plus, notre histoire est terminée aujourd'hui
Une autre te donne maintenant ce que ta méchanceté a perdu
Pourquoi tu continues à appeler et tu restes à écouter sans rien dire?
Va-t'en, je ne veux plus de toi
Tu me fais souffrir
Je ne suis rien pour toi
Tu te moques juste de moi
Et rien ne t'importe
Tu me fais souffrir et je veux m'échapper
De cet enfer sans fin où tu me transportes
Tu fais semblant d'être folle pour me blesser encore plus
Tu me fais souffrir
Je ne suis rien pour toi
Tu te moques juste de moi
Et rien ne t'importe
Tu me fais souffrir et je veux m'échapper
De cet enfer sans fin où tu me transportes
Tu fais semblant d'être folle pour me blesser encore plus