Sebastian Mendoza - No Me Puedo Enamorar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sebastian Mendoza - No Me Puedo Enamorar




No Me Puedo Enamorar
Не могу влюбиться
Rapida y silenciosa
Быстрая и безмолвная,
Entre la gente apareciaa
Среди людей ты появлялась.
No sabes lo que siento desde aquel día
Ты не знаешь, что я чувствую с того дня.
No es que me escape perdona,
Дело не в том, что я избегаю тебя, прости,
La culpa no es toda miaaa
Вина не вся моя.
En mis pensamientos cada noche,
В моих мыслях каждую ночь
Tu boca en la mia nos rendimos nada más, cuando la gente no nos mira
Твои губы на моих, мы сдаёмся, только когда люди не видят нас.
Hoy por la noche sera, nuestra cita a escondidas.
Сегодня ночью будет наше тайное свидание.
No, no me puedo enamorar
Нет, я не могу влюбиться,
Por más que quiera no te puedo ni mirar
Как ни стараюсь, не могу даже взглянуть на тебя.
No, no me puedo enamorar
Нет, я не могу влюбиться,
No es que no te quiera, pero esto
Дело не в том, что я тебя не хочу, но это
No va más.
Зашло слишком далеко.
No, no me puedo enamorar por más que quiera no te puedo ni mirar
Нет, я не могу влюбиться, как ни стараюсь, не могу даже взглянуть на тебя.
No, no me puedo enamorar no es que no te quiera pero esto no va más
Нет, я не могу влюбиться, дело не в том, что я тебя не хочу, но это зашло слишком далеко.
Rapida y silenciosa
Быстрая и безмолвная,
Entre la gente apareciaa
Среди людей ты появлялась.
No sabes lo que siento desde aquel día
Ты не знаешь, что я чувствую с того дня.
No es que me escape perdona,
Дело не в том, что я избегаю тебя, прости,
La culpa no es toda miaaa
Вина не вся моя.
En mis pensamientos cada noche,
В моих мыслях каждую ночь,
Tu boca en la mia nos rendimos nada más, cuando la gente no nos mira
Твои губы на моих, мы сдаёмся, только когда люди не видят нас.
Hoy por la noche sera, nuestra cita a escondidas.
Сегодня ночью будет наше тайное свидание.
...No, no me puedo enamorar
...Нет, я не могу влюбиться,
Por más que quiera no te puedo ni mirar
Как ни стараюсь, не могу даже взглянуть на тебя.
No, no me puedo enamorar
Нет, я не могу влюбиться,
No es que no te quiera, pero esto
Дело не в том, что я тебя не хочу, но это
No va más.
Зашло слишком далеко.
No, no me puedo enamorar por más que quiera no te puedo ni mirar
Нет, я не могу влюбиться, как ни стараюсь, не могу даже взглянуть на тебя.
No, no me puedo enamorar no es que no te quiera pero esto no va más
Нет, я не могу влюбиться, дело не в том, что я тебя не хочу, но это зашло слишком далеко.





Авторы: D.r


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.