Sebastian Mikael - Beautiful Life - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sebastian Mikael - Beautiful Life




Beautiful Life
Belle vie
-
-
I have so many questions to ask
J'ai tellement de questions à te poser
So many riddles to solve, somebody please tell me where is the love
Tant d'énigmes à résoudre, quelqu'un peut-il me dire est l'amour
When all you feel is breaking up and
Quand tout ce que tu ressens c'est la rupture et
All you see is the lust
Tout ce que tu vois c'est la convoitise
You still tryna figure it out
Tu essaies toujours de comprendre
Pre you walk around wondering why all lonely
Avant, tu te demandais pourquoi tu étais si seule
He never called you again classic
Il ne t'a jamais rappelé, c'est classique
Your self esteem is on the shelf
Ton estime de soi est sur l'étagère
You're afraid to open up again
Tu as peur de t'ouvrir à nouveau
You don't believe in good guys even though they ask you
Tu ne crois pas aux gentils garçons même s'ils te le demandent
Your shield is so high, you can't see nothing
Ton bouclier est si haut que tu ne vois rien
But who can ever blame you girl
Mais qui peut te blâmer, ma chérie
You still don't know love...
Tu ne connais toujours pas l'amour...
Where do we go nobody knows
allons-nous, personne ne sait
And where you at just feel so cold
Et tu es, ça me donne froid
Where is the life in you
est la vie en toi
Where is the life in you
est la vie en toi
Don't worry love you can do so much better
Ne t'inquiète pas, ma chérie, tu peux faire beaucoup mieux
Don't let them waste your time
Ne les laisse pas te faire perdre ton temps
Where is the life in you
est la vie en toi
God put a life in you
Dieu a mis une vie en toi
A beautiful life
Une belle vie
Beautiful life
Belle vie
Beautiful life
Belle vie
Cause you are...
Parce que tu es...
2:
2:
I know nobody said it was easy
Je sais que personne n'a dit que c'était facile
But nobody said it was hard
Mais personne n'a dit que c'était difficile
Hard cause we got older
Difficile parce que nous avons vieilli
But I feel hope but it don't make no sense
Mais je ressens de l'espoir, mais ça n'a aucun sens
We need some time a second chance
Nous avons besoin de temps, d'une seconde chance
Cause we can't figure it out
Parce que nous ne pouvons pas comprendre
Pre so you walk around wondering why you all lonely
Avant, tu te demandais pourquoi tu étais si seule
I never called you again sorry
Je ne t'ai jamais rappelé, je suis désolé
Your self esteem is on the shelf
Ton estime de soi est sur l'étagère
You're afraid to open up again
Tu as peur de t'ouvrir à nouveau
But don't believe in me even though I try to kiss you
Mais ne crois pas en moi même si j'essaie de t'embrasser
Your shield is so high i'm tryna see something
Ton bouclier est si haut que j'essaie de voir quelque chose
But who can ever blame you girl
Mais qui peut te blâmer, ma chérie
You still don't know love
Tu ne connais toujours pas l'amour





Авторы: James Scheffer, Isaac De Boni, Michael Mule, Sebastian Bereket


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.