Текст и перевод песни Sebastian Mikael - Forever

Forever

Three o'clock in the morning and I'm still not home
Another night you're sleeping by yourself
I know you cry yourself to sleep every night because of me
And how you feel you keep to yourself
I know you think I'm fooling around, laying it down
Playing house with some other girl
But I promise you, baby, ain't like that now
Cause I retired from the game, I swear I've changed
One day I'll dress you up and wear my name
Cause I need, you, baby, like a mother to a child

Let you walk out

So there ain't no way I'll lose you now
After all that we've been through
We've been to hell and back and here again
Enemies and best of friends
We'll work it out, work it out, work it out

I'm here to stay forever
My love forever
And I need you forever
In my life forever and a day

Coming home to an empty house, table, chairs
Sofa, beds, but there ain't no you
I win at everything I'm doing now
But it seems like I'm losing for you, baby
Oh, baby, oh, baby, feels like I'm going crazy
I don't know what else to do, I don't know what else to do, baby

Let you walk out

So there ain't no way I'll lose you now
After all that we've been through
We've been to hell and back and here again
Enemies and best of friends
We'll work it out, work it out, work it out

So there ain't no way I'll lose you now
After all that we've been through
We've been to hell and back and here again
Enemies and best of friends
We'll work it out, work it out, work it out

Baby I'm here to stay forever
My love forever
And I need you forever
In my life forever and a day

Pour toujours

Il est trois heures du matin et je ne suis toujours pas rentré
Encore une nuit où tu dors toute seule
Je sais que tu pleures chaque nuit en dormant à cause de moi
Et tu gardes tes sentiments pour toi
Je sais que tu penses que je m'amuse, que je joue
Que je fais semblant de vivre avec une autre fille
Mais je te promets, ma chérie, que ce n'est plus comme ça maintenant
Parce que j'ai arrêté de jouer, je te jure que j'ai changé
Un jour je t'habillerai et tu porteras mon nom
Parce que j'ai besoin de toi, ma chérie, comme une mère a besoin de son enfant

Je te laisserai partir

Alors il n'y a aucune chance que je te perde maintenant
Après tout ce qu'on a traversé
On a été au diable et retour et voilà qu'on est là encore
Des ennemis et les meilleurs amis
On va y arriver, on va y arriver, on va y arriver

Je suis là pour rester pour toujours
Mon amour pour toujours
Et j'ai besoin de toi pour toujours
Dans ma vie pour toujours et un jour

Je rentre chez moi dans une maison vide, table, chaises
Canapé, lits, mais il n'y a pas toi
Je gagne à tout ce que je fais maintenant
Mais j'ai l'impression que je te perds, ma chérie
Oh, ma chérie, oh, ma chérie, j'ai l'impression de devenir fou
Je ne sais pas quoi faire d'autre, je ne sais pas quoi faire d'autre, ma chérie

Je te laisserai partir

Alors il n'y a aucune chance que je te perde maintenant
Après tout ce qu'on a traversé
On a été au diable et retour et voilà qu'on est là encore
Des ennemis et les meilleurs amis
On va y arriver, on va y arriver, on va y arriver

Alors il n'y a aucune chance que je te perde maintenant
Après tout ce qu'on a traversé
On a été au diable et retour et voilà qu'on est là encore
Des ennemis et les meilleurs amis
On va y arriver, on va y arriver, on va y arriver

Ma chérie, je suis là pour rester pour toujours
Mon amour pour toujours
Et j'ai besoin de toi pour toujours
Dans ma vie pour toujours et un jour