Текст и перевод песни Sebastian Stakset - Jag ber

Jag ber

Yeah, yeah, ah, mannen, yeah (för jag vet)
Jag ser ner rakt genom maskerna
När du glider fram genom trakterna
Du kör full fart genom backarna
Drabbat kvar med lasterna
Och de äter upp dig som en cancertumör
Inifrån, det är därför du dör
Därför du kör, mamma, hon undrar
Varför du gör som du gör
Mannen du blöder, ser att du lider
Söker svaren, finns i min bibel
Ögonen blöder, lever det livet
Söder om Söder, tar inget för givet
Knarket har drabbat alla städer
Här, vi faller som schackpjäser
Fråga statsministern
Han kommer se ut som han halsat en flaska vinäger
De sopar allt under mattan, mannen
Tror de grovt underskattade kampen, mannen
För många döda, för många fallna
För lite glöd och för många kalla
En för livet, en för himlen
En för dig, en sång för alla
För jag vet
Varje dag när jag vaknar
För du vet det, min bror
För gatan, den är så taskig
Våldet blivit så drastiskt
Folk, de faller för hastigt
För jag vet
Varje dag när jag vaknar
För du vet det, min bror
För gatan, den är så taskig
Våldet blivit så drastiskt
Folk, de faller för hastigt
Det är lätt att såra de man älskar
Svårt att förlåta de man hatar
Svårt att förlåta sig själv
Inte lätt att hitta det man jagar
Barnen bränner sin framtid, på gatan tänder en haschbit
De är resultat av en samtid som inte-r värderar ett människoliv
Bar en gun, ey, gör vad du kan, bara tystnad när alla försvann
Ambulans efter ambulans och nu skyller politiker allt på varann
Du skyller på dem, de skyller på oss
Och alla skyller på de som kom sist
De som flydde kriget
De som flydde för livet
Nu, han röker heroinet
Men jag ber, min Gud ska rädda dig
För du vet, min bror, vad som väntar dig
När polisen kommer och hämtar dig
Och jag vet precis hur man känner sig
Smärtan när djävulen bränner, ey
Men be till Jesus, han älskar dig
Det är bara Gud som kan rädda dig
För jag vet
Varje dag när jag vaknar
För du vet det, min bror
För gatan, den är så taskig
Våldet blivit så drastiskt
Folk, de faller för hastigt
För jag vet, för jag vet, för jag vet
Du lever det där gatulivet, för du vill jaga de där pengarna
Men de där pengarna, de kommer med en faktura som du inte har råd att betala
En faktura som krossar din familj, som tar dig och din frihet
Och som i slutet utav dagen vill åt din själ
Det är så djävulen blåser dig
Men det finns en Gud som älskar dig och förlåter dig
Be till Honom, mannen, be till Honom
För jag vet
Varje dag när jag vaknar
För du vet det, min bror
För gatan, den är så taskig
Våldet blivit så drastiskt
Folk, de faller för hastigt
För jag vet
Varje dag när jag vaknar
För du vet det, min bror
För gatan, den är så taskig
Våldet blivit så drastiskt
Folk, de faller för hastigt

I Pray

Yeah, yeah, ah, man, yeah (because I know)
I see right through the masks
As you slide through the streets
You're driving full speed through the hills
Struck down with your burdens
And they eat you up like a cancerous tumor
From the inside, that's why you're dying
That's why you drive, mama, she wonders
Why you do what you do
Man you're bleeding, I see you suffering
Searching for answers, they're in my bible
Your eyes are bleeding, living that life
South of Söder, taking nothing for granted
Drugs have affected all cities
Here, we fall like chess pieces
Ask the prime minister
He'll look like he's chugged a bottle of vinegar
They sweep everything under the rug, man
I think they severely underestimated the struggle, man
Too many dead, too many fallen
Too little warmth and too many cold hearts
One for life, one for heaven
One for you, a song for everyone
Because I know
Every day when I wake up
Because you know it, my brother
Because the street, it's so mean
The violence has become so drastic
People, they fall too quickly
Because I know
Every day when I wake up
Because you know it, my brother
Because the street, it's so mean
The violence has become so drastic
People, they fall too quickly
It's easy to hurt those you love
Hard to forgive those you hate
Hard to forgive yourself
Not easy to find what you're chasing
The kids burn their future, on the street lighting a piece of hash
They're the result of a time that doesn't value human life
Carried a gun, ey, do what you can, only silence when everyone disappeared
Ambulance after ambulance and now politicians blame each other
You blame them, they blame us
And everyone blames those who came last
Those who fled the war
Those who fled for their lives
Now, he's smoking heroin
But I pray, my God will save you
Because you know, my brother, what awaits you
When the police come and get you
And I know exactly how you feel
The pain when the devil burns, ey
But pray to Jesus, he loves you
Only God can save you
Because I know
Every day when I wake up
Because you know it, my brother
Because the street, it's so mean
The violence has become so drastic
People, they fall too quickly
Because I know, because I know, because I know
You live that street life, because you want to chase that money
But that money, it comes with an invoice you can't afford to pay
An invoice that crushes your family, that takes you and your freedom
And that at the end of the day wants your soul
That's how the devil deceives you
But there is a God who loves you and forgives you
Pray to Him, man, pray to Him
Because I know
Every day when I wake up
Because you know it, my brother
Because the street, it's so mean
The violence has become so drastic
People, they fall too quickly
Because I know
Every day when I wake up
Because you know it, my brother
Because the street, it's so mean
The violence has become so drastic
People, they fall too quickly