Текст и перевод песни Sebastian Stakset feat. Elia Källner - Mayday
I
en
värld
full
av
mörker
In
a
dark
world
Är
det
lätt
att
gå
sönder
It's
easy
to
break
(Mmh
mmh)
(Mmh
mmh)
Stridslarm
och
bränder
Battles
and
fires
Mayday,
mayday,
mayday
Mayday,
mayday,
mayday
Mayday,
mayday,
mayday
Mayday,
mayday,
mayday
Där
sirenerna
ekar
The
sirens
are
screaming
Och
det
riktas
om
krig
And
everything
is
on
war
(Mmh
mmh)
(Mmh
mmh)
Allt
handlar
om
sedlar
It's
all
about
money
Mayday,
mayday,
mayday
Mayday,
mayday,
mayday
Mayday,
mayday,
mayday
Mayday,
mayday,
mayday
Min
vän,
jag
vet
att
du
har
det
svårt
My
friend,
I
know
you're
struggling
Livet
kom
och
du
slog
dig
hårt
Life
came
and
hit
you
hard
Om
alla
sjunker
i
samma
båt
When
everyone's
sinking
Är
det
lätt
att
man
får
psykos
It's
easy
to
lose
your
mind
Låt
mig
visa
dig
att
det
går
Let
me
show
you
the
way
Jag
har
varit
där
och
så
I've
been
there
too
Det
finns
frihet
There
is
freedom
Frihet
för
dig
Freedom
for
you
Frihet,
frihet,
frihet
Freedom,
freedom,
freedom
Frihet,
frihet,
frihet
Freedom,
freedom,
freedom
Frihet,
frihet,
frihet
Freedom,
freedom,
freedom
Det
finns
frihet
There
is
freedom
Frihet
för
dig
Freedom
for
you
I
ett
fängelse
av
fruktan
In
a
prison
of
fear
Fann
jag
frihet
för
min
själ
I
found
freedom
for
my
soul
(Mmh
mmh)
(Mmh
mmh)
I
dina
sargade
händer
In
your
broken
hands
Mayday,
mayday,
mayday
Mayday,
mayday,
mayday
Mayday,
mayday,
mayday
Mayday,
mayday,
mayday
Du
lagar
allt
som
är
sönder
You
fix
everything
that's
broken
Med
det
ljuset
du
bär
With
light
that's
in
you
(Mmh
mmh)
(Mmh
mmh)
Det
känns
som
jag
drömmer
It's
like
I'm
dreaming
Mayday,
mayday,
mayday
Mayday,
mayday,
mayday
Mayday,
mayday,
mayday
Mayday,
mayday,
mayday
Min
vän,
jag
vet
att
du
har
det
svårt
My
friend,
I
know
you're
struggling
Livet
kom
och
du
slog
dig
hårt
Life
came
and
hit
you
hard
Om
alla
sjunker
i
samma
båt
When
everyone's
sinking
Är
det
lätt
att
man
får
psykos
It's
easy
to
lose
your
mind
Låt
mig
visa
dig
att
det
går
Let
me
show
you
the
way
Jag
har
varit
där
och
så
I've
been
there
too
Det
finns
frihet
There
is
freedom
Frihet
för
dig
Freedom
for
you
Frihet,
frihet,
frihet
(frihet)
Freedom,
freedom,
freedom
(freedom)
Frihet,
frihet,
frihet
(det
finns)
Freedom,
freedom,
freedom
(there
is)
Frihet,
frihet,
frihet
(i
namnet)
Freedom,
freedom,
freedom
(in
the
name)
Det
finns
frihet
There
is
freedom
Frihet
för
dig
Freedom
for
you
Frihet
för
dom
fångna
Freedom
for
the
prisoners
Befrielse
för
dom
bundna
Release
the
captives
Ja,
det
finns
nån'
som
älskar
dig
nu
Someone
loves
you
now
Syn
för
dom
blinda
Sight
for
the
blind
Kedjorna
ska
falla
Break
every
chain
När
herrens
ande
är,
där
är
frihet
Where
the
spirit
is,
there
is
freedom
Min
vän,
jag
vet
att
du
har
det
svårt
My
friend,
I
know
you're
struggling
Livet
kom
och
du
slog
dig
hårt
Life
came
and
hit
you
hard
Om
alla
sjunker
i
samma
båt
When
everyone's
sinking
Är
det
lätt
att
man
får
psykos
It's
easy
to
lose
your
mind
Låt
mig
visa
dig
att
det
går
Let
me
show
you
the
way
Jag
har
varit
där
och
så
I've
been
there
too
Det
finns
frihet
There
is
freedom
Frihet
för
dig
Freedom
for
you
Frihet,
frihet,
frihet
(Jag
bah'
kände)
Freedom,
freedom,
freedom
(I
just
felt
it)
Frihet,
frihet,
frihet
(Oh,
jag
bara
kände
det)
Freedom,
freedom,
freedom
(Oh,
I
just
felt
it)
Frihet,
frihet,
frihet
(Jag
bara
kände
det)
Freedom,
freedom,
freedom
(I
just
felt
it)
Det
finns
frihet
There
is
freedom
Frihet
för
dig
Freedom
for
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.