A Throw-Away Letter - Sebastian Wijk перевод на немецкий

A Throw-Away Letter

I've been tryin' to get away
'Cause the way you laugh is really killing me
It's too much pain when you are here
And even worse when you are not

I've given up on getting you
I find there's nothing left to do
I can't see you anymore
I guess, it's for my own good

And I've been walking alone
Sat in darkness at home
And I've been feelin' for quite some time now
That you are gone

Give it time and wounds will heal
My heart is broke, surreal
How I need you more than ever
But you mustn't come back

It's too hard for me to see
You reachin' away from me
My heart is stomping alone
But it beats for you

And I've been walking alone
Sat in darkness at home
And I've been feelin' for quite some time now
That you are gone

I keep on waiting for your call
Hope isn't gone at all
And when I hear your voice
It all make sense

It's all I want
It's all I need
It's all I have
And nothing's gone

Ein Wegwerf-Brief

Ich habe versucht, wegzukommen
Denn die Art, wie du lachst, bringt mich wirklich um
Es ist zu viel Schmerz, wenn du hier bist
Und noch schlimmer, wenn du es nicht bist

Ich habe es aufgegeben, dich zu bekommen
Ich finde, es gibt nichts mehr zu tun
Ich kann dich nicht mehr sehen
Ich schätze, es ist zu meinem Besten

Und ich bin allein gegangen
Saß zu Hause in der Dunkelheit
Und ich fühle schon seit einiger Zeit
Dass du weg bist

Gib ihm Zeit und Wunden werden heilen
Mein Herz ist gebrochen, surreal
Wie ich dich mehr denn je brauche
Aber du darfst nicht zurückkommen

Es ist zu schwer für mich zu sehen
Wie du dich von mir entfernst
Mein Herz trampelt allein
Aber es schlägt für dich

Und ich bin allein gegangen
Saß zu Hause in der Dunkelheit
Und ich fühle schon seit einiger Zeit
Dass du weg bist

Ich warte immer noch auf deinen Anruf
Die Hoffnung ist überhaupt nicht verschwunden
Und wenn ich deine Stimme höre
Macht alles Sinn

Es ist alles, was ich will
Es ist alles, was ich brauche
Es ist alles, was ich habe
Und nichts ist verloren