Текст и перевод песни Sebastian Wijk - A Throw-Away Letter

A Throw-Away Letter

I've been tryin' to get away
'Cause the way you laugh is really killing me
It's too much pain when you are here
And even worse when you are not

I've given up on getting you
I find there's nothing left to do
I can't see you anymore
I guess, it's for my own good

And I've been walking alone
Sat in darkness at home
And I've been feelin' for quite some time now
That you are gone

Give it time and wounds will heal
My heart is broke, surreal
How I need you more than ever
But you mustn't come back

It's too hard for me to see
You reachin' away from me
My heart is stomping alone
But it beats for you

And I've been walking alone
Sat in darkness at home
And I've been feelin' for quite some time now
That you are gone

I keep on waiting for your call
Hope isn't gone at all
And when I hear your voice
It all make sense

It's all I want
It's all I need
It's all I have
And nothing's gone

Прощальное письмо

Я пытался сбежать,
Ведь твой смех убивает меня.
Слишком больно, когда ты рядом,
И еще хуже, когда тебя нет.

Я перестал добиваться тебя,
Я понял, что больше ничего нельзя сделать.
Я не могу больше тебя видеть,
Наверное, это к лучшему.

И я бродил в одиночестве,
Сидел дома в темноте.
И я уже давно чувствую,
Что ты ушла.

Время лечит, раны заживут,
Мое сердце разбито, это нереально.
Как же ты мне нужна,
Но ты не должна возвращаться.

Мне слишком тяжело видеть,
Как ты отдаляешься от меня.
Мое сердце бьется в одиночестве,
Но бьется оно для тебя.

И я бродил в одиночестве,
Сидел дома в темноте.
И я уже давно чувствую,
Что ты ушла.

Я продолжаю ждать твоего звонка,
Надежда еще не умерла.
И когда я слышу твой голос,
Все обретает смысл.

Это всё, чего я хочу,
Это всё, что мне нужно,
Это всё, что у меня есть,
И ничего не исчезло.