Текст и перевод песни Sebastian Yatra feat. John Legend - Tacones Rojos - With John Legend
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tacones Rojos - With John Legend
Tacones Rojos - Avec John Legend
Es
una
voz
C'est
une
voix
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
There's
a
light
in
my
window,
a
smile
on
my
face
Il
y
a
une
lumière
dans
ma
fenêtre,
un
sourire
sur
mon
visage
You've
given
me
a
new
life,
a
new
day
Tu
m'as
donné
une
nouvelle
vie,
un
nouveau
jour
Oh,
your
love
is
like
magic
(yeah)
Oh,
ton
amour
est
comme
de
la
magie
(oui)
Yeah,
I
feel
like
I
can
fly
Ouais,
je
me
sens
comme
si
je
pouvais
voler
I'm
kissing
the
sky
J'embrasse
le
ciel
Mi
pedazo
de
sol,
la
niña
de
mis
ojos
Mon
morceau
de
soleil,
la
fille
de
mes
yeux
Tiene
una
colección
de
corazones
rotos
A
une
collection
de
cœurs
brisés
You're
my
piece
of
the
sun,
I'm
in
heaven
when
I
Tu
es
mon
morceau
de
soleil,
je
suis
au
paradis
quand
je
Watch
you
dance
to
reggaetón
with
your
red
heels
high
Te
regarde
danser
sur
du
reggaeton
avec
tes
talons
rouges
hauts
Baby,
you're
making
me
dance,
I
feel
so
alive
Bébé,
tu
me
fais
danser,
je
me
sens
si
vivant
Then
you
hurt
me
so
good,
think
I'm
'bout
to
cry
Puis
tu
me
fais
tellement
de
mal,
je
pense
que
je
vais
pleurer
Oh,
I
feel
so
lucky,
lovely
Oh,
je
me
sens
tellement
chanceux,
adorable
I
never
met
somebody
who
could
love
me
Je
n'ai
jamais
rencontré
quelqu'un
qui
pouvait
m'aimer
Like
you
love
me
in
heels
so
high
Comme
tu
m'aimes
avec
tes
talons
si
hauts
Pa-ah,
ah-ah,
pa-ra-ra-ra-ra
Pa-ah,
ah-ah,
pa-ra-ra-ra-ra
I
never
met
somebody,
I
never
met
somebody
(ah)
Je
n'ai
jamais
rencontré
quelqu'un,
je
n'ai
jamais
rencontré
quelqu'un
(ah)
Pa-ah,
ah-ah,
pa-ra-ra-ra-ra
Pa-ah,
ah-ah,
pa-ra-ra-ra-ra
I
never
met
somebody
(pa-ra-ah)
Je
n'ai
jamais
rencontré
quelqu'un
(pa-ra-ah)
El
día
que
te
conocí,
lo
sentí,
me
dejé
llevar
Le
jour
où
je
t'ai
rencontrée,
je
l'ai
senti,
je
me
suis
laissé
emporter
Me
morí,
reviví
en
el
mismo
bar
(yeah)
Je
suis
mort,
je
suis
revenu
à
la
vie
dans
le
même
bar
(oui)
You
got
me
so
intoxicated
Tu
m'as
tellement
enivré
It's
the
love
I've
been
waiting
for
C'est
l'amour
que
j'attendais
Me
and
you,
we're
so
meant
to
be
Toi
et
moi,
nous
sommes
tellement
faits
l'un
pour
l'autre
It's
just
the
start
of
our
story
Ce
n'est
que
le
début
de
notre
histoire
We'll
never
be
sorry
Nous
ne
serons
jamais
désolés
Like
I
told
you,
baby
Comme
je
te
l'ai
dit,
bébé
You
should
leave
here
with
me
Tu
devrais
partir
d'ici
avec
moi
I
got
something
good
for
you
J'ai
quelque
chose
de
bien
pour
toi
Come
home,
let
me
show
you
Rentre
à
la
maison,
laisse-moi
te
montrer
Mi
pedazo
de
sol,
la
niña
de
mis
ojos
Mon
morceau
de
soleil,
la
fille
de
mes
yeux
Tiene
una
colección
de
corazones
rotos
A
une
collection
de
cœurs
brisés
You're
my
piece
of
the
sun,
I'm
in
heaven
when
I
Tu
es
mon
morceau
de
soleil,
je
suis
au
paradis
quand
je
Watch
you
dance
to
reggaetón
with
your
red
heels
high
Te
regarde
danser
sur
du
reggaeton
avec
tes
talons
rouges
hauts
Baby,
you're
making
me
dance,
I
feel
so
alive
Bébé,
tu
me
fais
danser,
je
me
sens
si
vivant
Then
you
hurt
me
so
good,
think
I'm
'bout
to
cry
Puis
tu
me
fais
tellement
de
mal,
je
pense
que
je
vais
pleurer
Oh,
I
feel
so
lucky,
lovely
Oh,
je
me
sens
tellement
chanceux,
adorable
I
never
met
somebody
who
could
love
me
Je
n'ai
jamais
rencontré
quelqu'un
qui
pouvait
m'aimer
Like
you
love
me
in
heels
so
high
Comme
tu
m'aimes
avec
tes
talons
si
hauts
Pa-ah,
ah-ah,
pa-ra-ra-ra-ra
Pa-ah,
ah-ah,
pa-ra-ra-ra-ra
I
never
met
somebody,
I
never
met
somebody
(ah)
Je
n'ai
jamais
rencontré
quelqu'un,
je
n'ai
jamais
rencontré
quelqu'un
(ah)
Cuidado
si
entra
en
tu
ventana
Attention
si
elle
entre
dans
ta
fenêtre
Cuidado,
siente
su
olor
Attention,
sens
son
odeur
Mi
pedazo
de
sol,
la
niña
de
mis
ojos
Mon
morceau
de
soleil,
la
fille
de
mes
yeux
Tiene
una
colección
de
corazones
rotos
A
une
collection
de
cœurs
brisés
You're
my
piece
of
the
sun,
I'm
in
heaven
when
I
Tu
es
mon
morceau
de
soleil,
je
suis
au
paradis
quand
je
Watch
you
dance
to
reggaetón
with
your
red
heels
high
Te
regarde
danser
sur
du
reggaeton
avec
tes
talons
rouges
hauts
Baby,
you're
making
me
dance,
I
feel
so
alive
Bébé,
tu
me
fais
danser,
je
me
sens
si
vivant
Then
you
hurt
me
so
good,
think
I'm
'bout
to
cry
Puis
tu
me
fais
tellement
de
mal,
je
pense
que
je
vais
pleurer
Oh,
I
feel
so
lucky,
lovely
Oh,
je
me
sens
tellement
chanceux,
adorable
I
never
met
somebody
who
could
love
me
Je
n'ai
jamais
rencontré
quelqu'un
qui
pouvait
m'aimer
Like
you
love
me
in
heels
so
high
Comme
tu
m'aimes
avec
tes
talons
si
hauts
Pa-ah,
ah-ah,
pa-ra-ra-ra-ra
Pa-ah,
ah-ah,
pa-ra-ra-ra-ra
I
never
met
somebody,
I
never
met
somebody
(ah)
Je
n'ai
jamais
rencontré
quelqu'un,
je
n'ai
jamais
rencontré
quelqu'un
(ah)
Pa-ah,
ah-ah,
pa-ra-ra-ra-ra
Pa-ah,
ah-ah,
pa-ra-ra-ra-ra
I
never
met
somebody
(pa-ra-ah)
Je
n'ai
jamais
rencontré
quelqu'un
(pa-ra-ah)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pablo Maria Rousselon De Croisoeuil Chateurenard, Manuel Lorente Freire, Joan Josep Monserrat Riutort, Sebastian Obando Giraldo, Manuel Enrique Lara Colmenares
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.