Sebastian Yatra - Amor Pasajero - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Sebastian Yatra - Amor Pasajero




Algo he aprendido pensando en que eras mi jeva
Я понял кое-что, когда думал, что ты моя девушка
Pero estás con otro, eso no lo esperé
Но оказалось, что ты с другим, я не ожидал этого
He vuelto a casa bien triste, manejo la rabia
Я вернулся домой очень грустным, сдерживаю гнев
Pero traigo en mi cara lo malo del alcohol
Но на моем лице отражается все плохое, вызванное алкоголем
Risa con dolor y una lágrima que por ti derramó
Смех и боль, и слеза, пролитая из-за тебя
Este corazón que le hicieron mal
Сердце, которое так сильно ранили
Voy a seguir tomando, llorando por tu amor pasajero
Я буду продолжать пить, оплакивая твою мимолетную любовь
Pensando que eres mía, pasan los días y no te tengo
Думая, что ты моя, проходят дни, а тебя нет
Yo llegué al mismo bar pa' beber las penas de nuеvo
Я пришел в тот же бар, чтобы снова напиться и утопить свое горе
Y conocer a alguiеn que me haga olvidarte aunque sea un momento
И встретить кого-то, кто заставит меня забыть тебя хоть на мгновение
Ojalá que algún día sepas bien que lo hiciste mal
Надеюсь, когда-нибудь ты поймешь, как сильно меня обидела
Yo te saqué de mi celular para no llamarte, ya verás
Я стер твой номер из телефона, чтобы не звонить тебе, увидишь
Ya verás que en el mundo hay más estrellas
Увидишь, что в мире есть и другие звезды
¿Qué tal si ando con alguien que lo haga bien
Может, я встречу кого-то, кто все сделает правильно?
Que sepa dos o tres cosas de amor?
Кто умеет любить не на словах?
Y que en la cama me lo haga mejor
И кто будет лучше меня в постели?
Yo te saqué de mi celular para no llamarte, ya verás
Я стер твой номер из телефона, чтобы не звонить тебе, увидишь
Ya verás que en el mundo hay más estrellas
Увидишь, что в мире есть и другие звезды
Voy a seguir tomando, llorando por tu amor pasajero
Я буду продолжать пить, оплакивая твою мимолетную любовь
Pensando que eres mía, pasan los días y no te tengo
Думая, что ты моя, проходят дни, а тебя нет
Ya llegué al mismo bar pa' beber las penas de nuevo
Я снова пришел в тот же бар, чтобы напиться и утопить свое горе
Y conocer a alguien
И встретить кого-то
Que me haga olvidarte
Кто заставит меня забыть тебя
Aunque sea un momento (no-oh)
Хоть на мгновение (нет-нет)
Y yo voy a seguir tomando y fumando por tu amor pasajero
Я буду продолжать пить и курить из-за твоей мимолетной любви
Pensando que eres mía, pasan los días y no te tengo
Думая, что ты моя, проходят дни, а тебя нет
Yo llegué al mismo bar pa' beber las penas de nuevo
Я снова пришел в тот же бар, чтобы напиться и утопить свое горе
Y conocer a alguiеn que me haga olvidarte aunque sea un momento
И встретить кого-то, кто заставит меня забыть тебя хоть на мгновение
Ojalá que algún día sepas bien que me hiciste mal
Надеюсь, когда-нибудь ты поймешь, как сильно меня обидела







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.