Energía Bacana - Sebastian Yatra перевод на русский

Energía Bacana

Nunca fumé marijuana, pero hoy me tienes high
Tú me pone' en un viaje, tú me pone' en un vibe
Como si fuera la primera vez
Yo me prendo cuando tú me ves
Cuando tú me besas, ey
Sube a mi cabeza, ey
Tú me desestresas
Como una cerveza, ey

Tú tienes una energía que está bacana
Tú le pones el sábado a mi semana
Tú no tienes amigas, tú tiene' hermanas
Y antes de ser tu novio, yo fui tu pana
Tú das ganas de darse la bendición
Tú le pones la tilde a mi corazón
Si voy a sonreír, tú eres la razón
Ya todo estaba bien, ey
Y ahora estoy mejor

Yo voy subiendo y tú ere' mi escalera
Voy a tocar el cielo o eso pareciera
Como si de otra vida yo te conociera
Con la forma en que me ves
Me das paz y me das sex
28 y 23, ey
Cero drama, cero estrés, yeah

Yo le pongo la canción, ey
Ella le pone su guantanamera
Sabe cuál es su misión
'Tá más buena por dentro que por fuera
Y por fuera es la más linda
Pero ella nunca se entera
Qué chimba que tú me quieras
Qué chimba lo que me espera, ey

Tú tienes una energía que está bacana
Tú le pones el sábado a mi semana
Tú no tienes amigas, tú tiene' hermanas
Y antes de ser tu novio, yo fui tu pana
Tú das ganas de darse la bendición
Tú le pones la tilde a mi corazón
Si voy a sonreír, tú eres la razón
Ya todo estaba bien, ey

Y ahora estoy mejor
Y ahora estoy mejor
Y ahora estoy mejor
Y ahora estoy mejor

Y ahora estoy mejor (y ahora estoy mejor)
Y ahora estoy mejor (y ahora estoy mejor)
Ya todo estaba bien, ey
Ya todo estaba bien
Y ahora estoy mejor

Крутая Энергия

Я никогда не курил марихуану, но сегодня от тебя я кайфую
Ты отправляешь меня в путешествие, ты создаешь мне настроение
Как будто это в первый раз
Я загораюсь, когда ты на меня смотришь
Когда ты меня целуешь, эй
Ударяет мне в голову, эй
Ты снимаешь мой стресс
Как пиво, эй

У тебя такая крутая энергия
Ты добавляешь субботу в мою неделю
У тебя не подруги, у тебя сёстры
И прежде чем стать твоим парнем, я был твоим другом
От тебя хочется перекреститься
Ты ставишь акцент на моём сердце
Если я улыбаюсь, ты – причина
Уже всё было хорошо, эй
А теперь мне ещё лучше

Я поднимаюсь, и ты – моя лестница
Я коснусь неба, или так кажется
Как будто я знал тебя в другой жизни
По тому, как ты на меня смотришь
Ты даришь мне покой и секс
28 и 23, эй
Ноль драмы, ноль стресса, да

Я ставлю песню, эй
Она включает свою "Гуантанамеру"
Знает, в чём её миссия
Внутри она ещё лучше, чем снаружи
А снаружи она самая красивая
Но она никогда об этом не догадывается
Как круто, что ты меня любишь
Как круто то, что меня ждёт, эй

У тебя такая крутая энергия
Ты добавляешь субботу в мою неделю
У тебя не подруги, у тебя сёстры
И прежде чем стать твоим парнем, я был твоим другом
От тебя хочется перекреститься
Ты ставишь акцент на моём сердце
Если я улыбаюсь, ты – причина
Уже всё было хорошо, эй

А теперь мне ещё лучше
А теперь мне ещё лучше
А теперь мне ещё лучше
А теперь мне ещё лучше

А теперь мне ещё лучше (а теперь мне ещё лучше)
А теперь мне ещё лучше (а теперь мне ещё лучше)
Уже всё было хорошо, эй
Уже всё было хорошо
А теперь мне ещё лучше