Sebastián Yatra - Quiero Decirte - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sebastián Yatra - Quiero Decirte




Wouh, wouh
Wouh, wouh
te acostumbraste a que te quieran
Ты привык к тому, что тебя любят.
¿Cómo quererte diferente?
Как любить себя по-другому?
¿Cómo decirte a mi manera?
Как сказать по-моему?
Si a ti te quiere tanta gente
Если ты любишь так много людей,
¿Cómo creer en lo imposible?
Как верить в невозможное?
Yo te esperé la vida entera
Я ждал тебя всю жизнь.
Voy a mostrarte lo invisble
Я покажу вам, что invisble
Y es que hoy quiero aceptar
И это то, что сегодня я хочу принять
No tuve nada y me lograste completar
У меня ничего не было, и ты сумел завершить меня.
Desde hoy voy a jurar
С сегодняшнего дня я буду клясться.
Lo que no puedo con palabras explicar
Что я не могу словами объяснить,
Quiero decirte que te quiero aunque no sería el primero
Я хочу сказать тебе, что люблю тебя, хотя я не буду первым.
Quiero decirte que te amo y que este amor es verdadero
Я хочу сказать тебе, что люблю тебя, и эта любовь истинна.
Quiero decirte tantas cosas y al final no diré nada
Я хочу сказать тебе так много вещей, и в конце концов я ничего не скажу.
Lo que yo quiero estará escrito en mi mirada
То, что я хочу, будет написано на моем взгляде.
Y te amo más que a nada
И я люблю тебя больше всего на свете.
Y te amo más que a nada
И я люблю тебя больше всего на свете.
Perdido solo, tanto frió en el amanecer
Потерянный один, так холодно на рассвете,
Mi vida estaba en un vacío pero llegaste
Моя жизнь была в пустоте, но ты пришел.
Porque llegaste
Потому что ты пришел.
Convertiremos en mañanas cada anochecer
Мы превращаемся в утро каждый вечер,
Y ya no siento ese vacío porque llegaste
И я больше не чувствую этой пустоты, потому что ты пришел.
Porque llegaste
Потому что ты пришел.
Y es que hoy quiero aceptar
И это то, что сегодня я хочу принять
No tuve nada y me lograste completar
У меня ничего не было, и ты сумел завершить меня.
Desde hoy voy a jurar
С сегодняшнего дня я буду клясться.
Lo que no puedo con palabras explicar
Что я не могу словами объяснить,
Quiero decirte que te quiero aunque no sería el primero
Я хочу сказать тебе, что люблю тебя, хотя я не буду первым.
Quiero decirte que te amo y que este amor es verdadero
Я хочу сказать тебе, что люблю тебя, и эта любовь истинна.
Quiero decirte tantas cosas y al final no diré nada
Я хочу сказать тебе так много вещей, и в конце концов я ничего не скажу.
Lo que yo quiero estará escrito en mi mirada
То, что я хочу, будет написано на моем взгляде.
Y te amo más que a nada
И я люблю тебя больше всего на свете.
Y te amo más que a nada
И я люблю тебя больше всего на свете.
Quiero decirte que mi vida por tu amor es diferente
Я хочу сказать тебе, что моя жизнь для твоей любви отличается.
Quiero decirte que no existe más la gente
Я хочу сказать тебе, что больше нет людей.
Quiero decirte que te quiero aunque no sería el primero
Я хочу сказать тебе, что люблю тебя, хотя я не буду первым.
Quiero decirte que te amo y que este amor es verdadero
Я хочу сказать тебе, что люблю тебя, и эта любовь истинна.
Quiero decirte tantas cosas y al final no diré nada
Я хочу сказать тебе так много вещей, и в конце концов я ничего не скажу.
Lo que yo quiero estará escrito en mi mirada
То, что я хочу, будет написано на моем взгляде.
Y te amo más que a nada (no)
И я люблю тебя больше всего на свете (нет)
(Más que a nada, más que a nada)
(Больше, чем что-либо, больше, чем что-либо)
Y te amo más que a nada
И я люблю тебя больше всего на свете.
(Más que a nada, más que a nada)
(Больше, чем что-либо, больше, чем что-либо)
Y te amo más que a nada
И я люблю тебя больше всего на свете.
(Más que a nada, más que a nada) Wouh oh
(Больше, чем что-либо, больше, чем что-либо) Wouh oh
Y te amo más que a nada
И я люблю тебя больше всего на свете.
Y te amo más que a nada (más que a nada, más que a nada)
И я люблю тебя больше всего на свете (больше всего на свете, больше всего на свете)
Y te amo más que a nada
И я люблю тебя больше всего на свете.





Авторы: sebastian obando giraldo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.