Sebastián Yatra - Sin Ti - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sebastián Yatra - Sin Ti




Yatra, Yatra
Ятра, Ятра
Ayer que te vi, tus ojos me dieron la calma
Вчера, когда я увидел тебя, твои глаза дали мне спокойствие.
Pensaba que eras feliz
Я думал, ты счастлива.
Y entiendo por fin que aún me amas
И я наконец понимаю, что ты все еще любишь меня.
Quedaron sueños por cumplir a tu lado
Остались мечты, чтобы исполниться на твоей стороне.
Quedaron noches por pasar junto a ti
Остались ночи, проведенные рядом с тобой.
Me queda una vida por delante contigo
У меня впереди жизнь с тобой.
Cuando te fuiste yo también me perdí
Когда ты ушел, я тоже потерялся.
Sin ti yo he vivido las noches eternas
Без тебя я жил вечными ночами.
Voy desesperado, vivo en el pasado
Я иду в отчаянии, я живу в прошлом.
Sin ti en esta historia no tengo princesa
Без тебя в этой истории у меня нет принцессы.
Contigo he soñado, me veo a tu lado
С тобой я мечтал, я вижу себя рядом с тобой.
No por qué he tratado de olvidarte
Я не знаю, почему я пытался забыть тебя.
Pero no lo logré
Но мне это не удалось.
A mi la soledad ya no me trata tan bien
Одиночество больше не относится ко мне так хорошо
Quiero volver contigo
Я хочу вернуться к тебе.
Ahora, ¿qué tengo que hacer?
Теперь, что мне делать?
¿Que tengo que hacer?
Что мне делать?
Nadie en este mundo me va a hacer feliz
Никто в этом мире не сделает меня счастливым.
Y espero que entiendas lo que me haces sentir
И я надеюсь, что ты понимаешь, что ты заставляешь меня чувствовать.
Dejaré mi orgullo y me arriesgo por ti
Я оставлю свою гордость и рискну ради тебя.
Y de todas las estrellas solo puedo verte a ti
И из всех звезд я вижу только тебя.
Sin ti yo he vivido las noches eternas
Без тебя я жил вечными ночами.
Voy desesperado, vivo en el pasado
Я иду в отчаянии, я живу в прошлом.
Sin ti en esta historia no tengo princesa
Без тебя в этой истории у меня нет принцессы.
Contigo he soñado, me veo a tu lado
С тобой я мечтал, я вижу себя рядом с тобой.
Yatra, Yatra
Ятра, Ятра
Y si, si, si te vas, mi amor
И да, да, если ты уйдешь, любовь моя.
Tal vez te irá mejor
Может быть, вам будет лучше
Una vida perfecta no prometo
Идеальной жизни я не обещаю.
Pero entre lo imperfecto nos queremos
Но среди несовершенного мы хотим
¿Cómo hacer sin ti, si te quiero así?
Как обойтись без тебя, если я так тебя люблю?
Mi amor por ti esperará
Моя любовь к тебе будет ждать
Mil años aquí estará
Тысяча лет здесь будет
¿Cómo hacer sin ti, si te quiero así?
Как обойтись без тебя, если я так тебя люблю?
Mi amor por ti esperará
Моя любовь к тебе будет ждать
Mil años
Тысяча лет
Sin ti yo he vivido las noches eternas
Без тебя я жил вечными ночами.
Voy desesperado, vivo en el pasado
Я иду в отчаянии, я живу в прошлом.
Sin ti en esta historia no tengo princesa
Без тебя в этой истории у меня нет принцессы.
Contigo he soñado, me veo a tu lado
С тобой я мечтал, я вижу себя рядом с тобой.
Yatra, Yatra
Ятра, Ятра
Ayer que te vi, tus ojos me dieron la calma
Вчера, когда я увидел тебя, твои глаза дали мне спокойствие.





Авторы: LUIS MIGUEL PARDO VILLA, DANIEL ANDRES GIRALDO MAZO, CRISTHIAN CAMILO MENA MORENO, JUAN DIEGO MEDINA, JOHNATAN BALLESTEROS, JOHAN ESTEBAN ESPINOSA, SEBASTIAN OBANDO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.