Sebastian Yatra - Tacones Rojos - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Sebastian Yatra - Tacones Rojos




Es una voz
Это голос
Hay un rayo de luz que entró por mi ventana
Луч света ворвался в мою комнату
Y me ha devuelto las ganas, me quita el dolor
И возвращает меня к жизни, снимая боль
Tu amor es uno de esos
Твоя любовь - как магия
Que te cambian con un beso y te pone a volar
Она меняет тебя поцелуем и заставляет летать
Mi pedazo de sol, la niña de mis ojos
Мой кусочек солнца, девочка моих глаз
Tiene una colección de corazones rotos
У неё коллекция разбитых сердец
Mi pedazo de sol, la niña de mis ojos
Мой кусочек солнца, девочка моих глаз
La que baila reggaetón con tacones rojos
Та, что танцует реггетон в красных каблуках
Y me pone a bailar la que me hace llorar
Она заставляет меня танцевать, она заставляет меня плакать
La que me hace sufrir, pero no paro de amar
Она заставляет меня страдать, но я не перестаю любить
Porque me hizo sentir que gané la lotería
Она заставила меня почувствовать себя победителем лотереи
Antes de ella no sabía que alguien podía amarme así
Я не знал, что кто-то может любить меня так
El día que te conocí lo sentí me dejé llevar
В тот день, когда я встретил тебя, я почувствовал, что ухожу от себя
Me morí reviví en el mismo bar
Я умер и возродился в одном баре
Solo un trago para emborracharme, hey
Один глоток, чтобы напиться, эй
No esperaba enamorarme de ti
Я не ожидал влюбиться в тебя
Ni de mí, pasó así
И ты в меня, так и было
Y así empezó nuestra historia, no falla mi memoria
И так началась наша история, как по мановению волшебной палочки
Yo te dije baby: "qué haces por aquí"
Я спросил: "Малышка, что ты здесь делаешь?"
Así empezó nuestra historia y te llevé pa′ Colombia
И так наша история началась, и я увёз тебя в Колумбию
Mi pedazo de sol, la niña de mis ojos
Мой кусочек солнца, девочка моих глаз
Tiene una colección de corazones rotos
У неё коллекция разбитых сердец
Mi pedazo de sol, la niña de mis ojos
Мой кусочек солнца, девочка моих глаз
La que baila reggaetón con tacones rojos
Та, что танцует реггетон в красных каблуках
Y me pone a bailar la que me hace llorar
Она заставляет меня танцевать, она заставляет меня плакать
La que me hace sufrir, pero no paro de amar
Она заставляет меня страдать, но я не перестаю любить
Porque me hizo sentir que gané la lotería
Она заставила меня почувствовать себя победителем лотереи
Antes de ella no sabía que alguien podía amarme así
Я не знал, что кто-то может любить меня так
Y entro en tu ventana (yeah, yeah)
И я лезу в твоё окно (да)
Cuida y empiezo yo (yeah, yeah)
Держи, и я начинаю (да)
Mi pedazo de sol, la niña de mis ojos
Мой кусочек солнца, девочка моих глаз
Tiene una colección de corazones rotos
У неё коллекция разбитых сердец
Mi pedazo de sol, la niña de mis ojos
Мой кусочек солнца, девочка моих глаз
La que baila reggaetón con tacones rojos
Та, что танцует реггетон в красных каблуках
Y me pone a bailar la que me hace llorar
Она заставляет меня танцевать, она заставляет меня плакать
La que me hace sufrir, pero no paro de amar
Она заставляет меня страдать, но я не перестаю любить
Porque me hizo sentir que gané la lotería
Она заставила меня почувствовать себя победителем лотереи
Antes de ella no sabía que alguien podía amarme así, yeah
Я не знал, что кто-то может любить меня так, да






Авторы: Manuel Enrique Lara Colmenares, Sebastian Obando Giraldo, Pablo Maria Rousselon De Croisoeuil Chateurenard, Joan Josep Monserrat Riutort, Jose Manuel Llorente Zurita


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.