Sebastián Yatra - Yo Te Extraño - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sebastián Yatra - Yo Te Extraño




Tanto nos amamos
Мы так любим друг друга
Nos buscamos
Мы ищем друг друга.
Nos deseamos
Мы желаем друг другу
Fuimos uno, aún celebro el veintitrés
Мы были едины, я все еще отмечаю двадцать три.
Y era tan perfecto ese momento
И это было так прекрасно в тот момент,
Tan lejano el sufrimiento
Так далеко страдания
Duele que no pudo ser
Больно, что не могло быть.
Este amor que era invencible
Эта любовь, которая была непобедима,
Se volvió tan invisible
Стал таким невидимым.
Por las dudas de mi corazón
Для сомнений моего сердца
Inseguro estoy sin ti
Небезопасно, я без тебя.
Voy pagando por mi error
Я плачу за свою ошибку.
Yo te extraño
Я скучаю по тебе.
Han pasado tantos días y aún te extraño
Прошло так много дней, и я все еще скучаю по тебе.
Tu sonrisa y tu silencio me hacen daño
Твоя улыбка и твое молчание причиняют мне боль.
Hoy la luz del sol alumbra oscuridad
Сегодня солнечный свет освещает тьму
Yo te extraño
Я скучаю по тебе.
Aunque a veces te demuestre lo contrario
Хотя иногда я доказываю тебе обратное.
Y es que al verte el mundo se me sale de las manos
И это то, что, увидев тебя, мир выходит из-под контроля.
Fuiste una mentira en esta realidad
Ты был ложью в этой реальности,
Y es un infierno
И это ад
Quererte y no tenerte
Любить тебя и не иметь тебя.
Cuando te miraba, me mirabas
Когда я смотрел на тебя, ты смотрел на меня.
Sonreías me decías
Ты улыбнулся, Ты сказал мне,
Que eras mía y yo de ti
Что ты моя, а я тебя.
Ah-ah-ah
А-а-а
Este amor que era invencible
Эта любовь, которая была непобедима,
Se volvió tan invisible
Стал таким невидимым.
Por las dudas de mi corazón
Для сомнений моего сердца
Inseguro estoy sin ti
Небезопасно, я без тебя.
Voy pagando por mi error
Я плачу за свою ошибку.
Yo te extraño
Я скучаю по тебе.
Han pasado tantos días y aún te extraño
Прошло так много дней, и я все еще скучаю по тебе.
Tu sonrisa y tu silencio me hacen daño
Твоя улыбка и твое молчание причиняют мне боль.
Hoy la luz del sol alumbra oscuridad
Сегодня солнечный свет освещает тьму
Yo te extraño
Я скучаю по тебе.
Aunque a veces te demuestre lo contrario
Хотя иногда я доказываю тебе обратное.
Y es que al verte el mundo se me sale de las manos
И это то, что, увидев тебя, мир выходит из-под контроля.
Fuiste una mentira en esta realidad
Ты был ложью в этой реальности,
Y es un infierno, ah-ah
И это ад, ах-ах.
Quererte y no tenerte
Любить тебя и не иметь тебя.






Авторы: EDGAR BARRERA, ANDRES TORRES, ANDRES CASTRO, SEBASTIAN OBANDO GIRALDO, MAURICIO RENGIFO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.