Sebastián Yatra - Yo Te Extraño - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sebastián Yatra - Yo Te Extraño




Yo Te Extraño
I Miss You
Tanto nos amamos
We loved each other so much
Nos buscamos
We sought each other
Nos deseamos
We desired each other
Fuimos uno, aún celebro el veintitrés
We were one, I still celebrate the twenty-third
Y era tan perfecto ese momento
And that moment was so perfect
Tan lejano el sufrimiento
So far away from suffering
Duele que no pudo ser
It hurts that it couldn't be
Este amor que era invencible
This love that was invincible
Se volvió tan invisible
Became so invisible
Por las dudas de mi corazón
Because of the doubts in my heart
Inseguro estoy sin ti
I am insecure without you
Voy pagando por mi error
I am paying for my mistake
Yo te extraño
I miss you
Han pasado tantos días y aún te extraño
So many days have passed and I still miss you
Tu sonrisa y tu silencio me hacen daño
Your smile and your silence hurt me
Hoy la luz del sol alumbra oscuridad
Today the sunlight illuminates the darkness
Yo te extraño
I miss you
Aunque a veces te demuestre lo contrario
Even though sometimes I show you otherwise
Y es que al verte el mundo se me sale de las manos
And it's that when I see you, the world falls apart
Fuiste una mentira en esta realidad
You were a lie in this reality
Y es un infierno
And it's a hell
Quererte y no tenerte
To love you and not have you
Cuando te miraba, me mirabas
When I looked at you, you looked at me
Sonreías me decías
You smiled and told me
Que eras mía y yo de ti
That you were mine and I was yours
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Este amor que era invencible
This love that was invincible
Se volvió tan invisible
Became so invisible
Por las dudas de mi corazón
Because of the doubts in my heart
Inseguro estoy sin ti
I am insecure without you
Voy pagando por mi error
I am paying for my mistake
Yo te extraño
I miss you
Han pasado tantos días y aún te extraño
So many days have passed and I still miss you
Tu sonrisa y tu silencio me hacen daño
Your smile and your silence hurt me
Hoy la luz del sol alumbra oscuridad
Today the sunlight illuminates the darkness
Yo te extraño
I miss you
Aunque a veces te demuestre lo contrario
Even though sometimes I show you otherwise
Y es que al verte el mundo se me sale de las manos
And it's that when I see you, the world falls apart
Fuiste una mentira en esta realidad
You were a lie in this reality
Y es un infierno, ah-ah
And it's a hell, ah-ah
Quererte y no tenerte
To love you and not have you





Авторы: EDGAR BARRERA, ANDRES TORRES, ANDRES CASTRO, SEBASTIAN OBANDO GIRALDO, MAURICIO RENGIFO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.