Текст и перевод песни Sebastian Yepes feat. Fonseca - Mis Huellas En Tus Maños

Mis Huellas En Tus Maños

El tiempo que me has dado es mi mas grande regalo,
Cuando hasta ahora nada ha sobrado
Cuando te ha quedado poco aquí.

Mis huellas en tus manos han dejado los años,
Que van tejiendo a diario mis pasos
Y siempre están abiertas a mi.

Entiendes mi silencio es que
Yo creo estas tan dentro del alma
Que sin ti puedo morir.

Son tantos los recuerdos,
Se va llenando mi sentimiento
Que hoy mantengo intacto para ti y comprendo que
Que tengo edad para entender
(Que tengo edad para entender)

**

Si tu te vas
Ya no quiero ver cuanto me queda mira,
Si tu te vas ya no quiero contemplar el antes ni después,
Ni antes ni después.

*FONSECA*

Y mi mayor fortuna fue haberte elegido,
Y así los dos hacer el camino
Juntos poder llegar hasta aquí.

Por eso yo te pido que no te cases nunca,
Para contarte por la mañana
Que lo he soñado todo por ti.

Y entiendes mi silencio es que
Yo creo estas tan dentro del alma
Que sin ti puedo morir.

Son tantos los recuerdos,
Se va llenando mi sentimiento
Que hoy mantengo intacto para ti y comprendo que
Que tengo edad para entender
(Que tengo edad para entender)

**

Si tu te vas
Ya no quiero ver cuanto me queda en mi,
Si tu te vas ya no quiero ver colores en mis días
Si tu te vas
Ya no quiero ver cuanto me queda en mi,
Si tu te vas ya no quiero contemplar el antes ni después.

*FONSECA*

Si tu te vas
Ya no quiero ver cuanto me queda en mi,
Si tu te vas ya no quiero ver colores en mis días
Si tu te vas
Ya no quiero ver cuanto me queda en mi,
Si tu te vas ya no quiero ver.

Мои следы на твоих ладонях

Время, которое ты мне подарила, — мой самый большой подарок,
Когда до сих пор ничего не было лишним,
Когда тебе осталось здесь немного.

Мои следы на твоих ладонях оставили годы,
Которые изо дня в день сплетают мои шаги,
И они всегда открыты для меня.

Ты понимаешь мое молчание, ведь
Я верю, ты так глубоко в моей душе,
Что без тебя я могу умереть.

Так много воспоминаний,
Переполняют мои чувства,
Которые я храню сегодня нетронутыми для тебя, и я понимаю, что
У меня есть возраст, чтобы понять
(У меня есть возраст, чтобы понять)

**

Если ты уйдешь,
Я не хочу видеть, сколько мне осталось, смотри,
Если ты уйдешь, я не хочу представлять ни до, ни после,
Ни до, ни после.

*FONSECA*

И мое самое большое богатство — это то, что я выбрал тебя,
И так мы вдвоем прошли этот путь,
Вместе смогли дойти до этого момента.

Поэтому я прошу тебя, никогда не выходи замуж,
Чтобы рассказывать тебе по утрам,
Что я все это вымечтал для тебя.

И ты понимаешь мое молчание, ведь
Я верю, ты так глубоко в моей душе,
Что без тебя я могу умереть.

Так много воспоминаний,
Переполняют мои чувства,
Которые я храню сегодня нетронутыми для тебя, и я понимаю, что
У меня есть возраст, чтобы понять
(У меня есть возраст, чтобы понять)

**

Если ты уйдешь,
Я не хочу видеть, сколько мне осталось,
Если ты уйдешь, я не хочу видеть красок в своих днях,
Если ты уйдешь,
Я не хочу видеть, сколько мне осталось,
Если ты уйдешь, я не хочу представлять ни до, ни после.

*FONSECA*

Если ты уйдешь,
Я не хочу видеть, сколько мне осталось,
Если ты уйдешь, я не хочу видеть красок в своих днях,
Если ты уйдешь,
Я не хочу видеть, сколько мне осталось,
Если ты уйдешь, я больше ничего не хочу видеть.