Текст и перевод песни Sebastian Yepes - Aprenderé

Aprenderé

Has llegado hasta mi como llego el abril
Cambio todo cuando yo no te esperaba
Antes de ti no pude resistir
El tiempo me quemaba.
Tantas veces cai yo me senti morir
El rencor mi cabeza envenenaba
Antes de ti no pude resistir
El tiempo me quemaba.

Hare volar las penas y que las lleve el viento
Como el amor primero es como yo te siento
No importa lo que viene si es lo que tu me tienes.

(Coro)
Quiero andar no pienso correr
Dime como y aprendere
Contigo yo me quedare
Hasta ver las hojas caer.

Tuve una herida tan profunda como el mar
Empujando mi alma entre la nada
Y cuando yo te vi solo pude recibir
El sol que regreso por mi ventana.
Vamos denjando atras lo que hay por olvidar
Adelante nos llevaran las ganas
Se que soy para ti por que llegaste a mi
Yo te buscaba.

Hare volar las penas y que las lleve el viento
Como el amor primero es como yo te siento
No importa lo que viene si es lo que tu me tienes

(Coro)
Quiero andar no pienso correr
Dime como y aprendere
Contigo yo me quedare
Hasta ver las hojas caer (Bis)

Solo tu, solo yo, no hara falta nada
Solo tu...
Hare volar las penas...
Como el amor primero...
No importa lo que viene si es lo que nos conviene.

(Coro)
Quiero andar no pienso correr
Dime como y aprendere
Contigo yo me quedare
Hasta ver las hojas caer (Bis)

No hara falta nada
No hara falta nada mas
Solo tu, solo yo
No hara falta nada
Solo tu, solo yo
No hara falta nada mas

J'apprendrai

Tu es arrivée dans ma vie comme arrive le mois d'avril
Tu changes tout alors que je ne m'y attendais pas
Avant toi, je n'ai pas pu résister
Le temps me brûlait.
Tant de fois je suis tombé, je me suis senti mourir
La rancœur empoisonnait mon esprit
Avant toi, je n'ai pas pu résister
Le temps me brûlait.

Je ferai voler les peines et les laisserai emporter par le vent
Comme le premier amour, c'est comme ça que je te ressens
Peu importe ce qui vient, si c'est ce que tu me donnes.

(Refrain)
Je veux marcher, je ne pense pas à courir
Dis-moi comment et j'apprendrai
Avec toi, je resterai
Jusqu'à voir les feuilles tomber.

J'avais une blessure aussi profonde que la mer
Poussant mon âme entre le néant
Et quand je t'ai vue, je n'ai pu que recevoir
Le soleil qui est revenu par ma fenêtre.
Allons, laissons derrière nous ce qu'il y a à oublier
En avant, nous serons portés par notre envie
Je sais que je suis pour toi parce que tu es arrivée à moi
Je te cherchais.

Je ferai voler les peines et les laisserai emporter par le vent
Comme le premier amour, c'est comme ça que je te ressens
Peu importe ce qui vient, si c'est ce que tu me donnes

(Refrain)
Je veux marcher, je ne pense pas à courir
Dis-moi comment et j'apprendrai
Avec toi, je resterai
Jusqu'à voir les feuilles tomber (Bis)

Toi seule, moi seul, il ne manquera rien
Toi seule...
Je ferai voler les peines...
Comme le premier amour...
Peu importe ce qui vient, si c'est ce qui nous convient.

(Refrain)
Je veux marcher, je ne pense pas à courir
Dis-moi comment et j'apprendrai
Avec toi, je resterai
Jusqu'à voir les feuilles tomber (Bis)

Il ne manquera rien
Il ne manquera plus rien
Toi seule, moi seul
Il ne manquera rien
Toi seule, moi seul
Il ne manquera plus rien