Текст и перевод песни Sebastian Yepes - No Me Veré Caer

No Me Veré Caer

Quien dijo que era fácil
Vivir sin tu amor
Si te da lo mismo el amor
Quien dijo que era fácil
Si vengo o me voy
Si te da lo mismo me voy
Quien dijo que era fácil
Si estoy o no estoy
Si te da lo mismo no estoy
Quien dijo que era fácil
Pedirme perdón
Si te da lo mismo mi amor

Tú
Con tantas mentiras
Tú
Ibas a matarme
Y tú
Tú te aprovechaste
Mejor te dejo
Voy a dejarte

No voy a morir de amor
Te juro que no me veré caer
Ya es muy tarde corazón
Te juro que no me veré caer (bis)

Quien dijo que era fácil
Vivir sin mi amor
Si te da lo mismo el amor
Quien dijo que era fácil
Pedirme perdón
Si te da lo mismo me voy

Tú
Con tantas mentiras
Tú
Ibas a matarme
Y tú
Tú te aprovechaste
Mejor te dejo
Voy a dejarte

No voy a morir de amor
Te juro que no me veré caer
Ya es muy tarde corazón
Te juro que no me veré caer (bis)

Bájate de esa nube mi amor
No vaya a ser que no aguantes
Bájate pronto que si te caes
Ya tal vez no te levantes (bis)

Je Ne Me Verrai Pas Tomber

Qui a dit que c'était facile
Vivre sans ton amour
Si tu t'en fiches de l'amour
Qui a dit que c'était facile
Si je viens ou si je pars
Si tu t'en fiches, je pars
Qui a dit que c'était facile
Si je suis là ou si je ne suis pas là
Si tu t'en fiches, je ne suis pas là
Qui a dit que c'était facile
Me demander pardon
Si tu t'en fiches de mon amour

Toi
Avec tant de mensonges
Toi
Tu allais me tuer
Et toi
Tu as profité de la situation
Je te laisse mieux faire
Je vais te laisser

Je ne vais pas mourir d'amour
Je te jure que je ne me verrai pas tomber
Il est trop tard mon cœur
Je te jure que je ne me verrai pas tomber (bis)

Qui a dit que c'était facile
Vivre sans mon amour
Si tu t'en fiches de l'amour
Qui a dit que c'était facile
Me demander pardon
Si tu t'en fiches, je pars

Toi
Avec tant de mensonges
Toi
Tu allais me tuer
Et toi
Tu as profité de la situation
Je te laisse mieux faire
Je vais te laisser

Je ne vais pas mourir d'amour
Je te jure que je ne me verrai pas tomber
Il est trop tard mon cœur
Je te jure que je ne me verrai pas tomber (bis)

Descends de ce nuage mon amour
Ne sois pas trop sure de toi
Descends vite, car si tu tombes
Tu ne te relèveras peut-être plus (bis)