Sebastian Yepes - No Me Veré Caer (Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sebastian Yepes - No Me Veré Caer (Remix)




No Me Veré Caer (Remix)
Не Увижу Своего Падения (Ремикс)
Quien dijo que era fácil
Кто сказал, что это легко,
Vivir sin tu amor
Жить без твоей любви?
Si te da lo mismo el amor
Если тебе все равно, любовь моя,
Quien dijo que era fácil
Кто сказал, что это легко,
Si vengo o me voy
Если я приду или уйду?
Si te da lo mismo me voy
Если тебе все равно, я уйду.
Quien dijo que era fácil
Кто сказал, что это легко,
Si estoy o no estoy
Если я здесь или нет?
Si te da lo mismo no estoy
Если тебе все равно, меня нет.
Quien dijo que era fácil
Кто сказал, что это легко
Pedirme perdón
Просить у тебя прощения?
Si te da lo mismo mi amor
Если тебе все равно, любовь моя.
Ты,
Con tantas mentiras
Со всей своей ложью,
Ты,
Ibas a matarme
Собиралась убить меня.
Y
И ты,
te aprovechaste
Ты воспользовалась мной.
Mejor te dejo
Лучше я оставлю тебя.
Voy a dejarte
Я собираюсь оставить тебя.
No voy a morir de amor
Я не умру от любви.
Te juro que no me veré caer
Клянусь, ты не увидишь моего падения.
Ya es muy tarde corazón
Уже слишком поздно, сердце мое.
Te juro que no me veré caer (bis)
Клянусь, ты не увидишь моего падения (2 раза).
Quien dijo que era fácil
Кто сказал, что это легко,
Vivir sin mi amor
Жить без моей любви?
Si te da lo mismo el amor
Если тебе все равно, любовь моя,
Quien dijo que era fácil
Кто сказал, что это легко,
Pedirme perdón
Просить у меня прощения?
Si te da lo mismo me voy
Если тебе все равно, я уйду.
Ты,
Con tantas mentiras
Со всей своей ложью,
Ты,
Ibas a matarme
Собиралась убить меня.
Y
И ты,
te aprovechaste
Ты воспользовалась мной.
Mejor te dejo
Лучше я оставлю тебя.
Voy a dejarte
Я собираюсь оставить тебя.
No voy a morir de amor
Я не умру от любви.
Te juro que no me veré caer
Клянусь, ты не увидишь моего падения.
Ya es muy tarde corazón
Уже слишком поздно, сердце мое.
Te juro que no me veré caer (bis)
Клянусь, ты не увидишь моего падения (2 раза).
Bájate de esa nube mi amor
Спустись с небес на землю, любовь моя,
No vaya a ser que no aguantes
Как бы ты не разбилась.
Bájate pronto que si te caes
Спустись скорее, ведь если ты упадешь,
Ya tal vez no te levantes (bis)
Ты можешь уже не подняться (2 раза).





Авторы: Sebastian Yepes Alzate


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.