Текст и перевод песни Sebastian - Jälkeenpäin

Jälkeenpäin

Se oli illoista eräs vain
Mut siitä muiston mä karvaan sain
Se pysyy jatkuvasti tunnollain
Se alkoi kauniisti muistan sen
Mut minä muutin sen törväillen
Kai menin lukkoon jotenkin
Ihan tukkoon sua väärin määräilin
Tunteet tieltäin
Vain näytin mieltäin
Ja tahdoin sun vaan
Nyt tuut mukaan
Ei estä kukaan
Nyt luoksein sun saan
Sinut vihdoin saan
Se oli virheistä suurin kai
Se sinut suunniltaan silloin sai
Kun sitä muistelen mä jälkeenpäin
Mä omaan tyhmyyteen tarkkaan näin
Ja minä kadun nyt käytöstäin
Mut menin lukkoon jotenkin
Ihan tukkoon kun moista ehdotin
Niin hän suuttui
Taas kaikki muuttui
En määrää mä sua
Toivon salaa
Hän kohta palaa
Ja uskoo taas mua
Niin hän suuttui
Taas kaikki muuttui
En määrää mä sua
Toivon salaa
Hän kohta palaa

Afterwards

It was just one of the evenings
But I got a bitter memory from it
It stays on my mind all the time
It started beautifully, I remember
But I ruined it
I think I got stuck somehow
I completely choked, I misjudged you
My feelings went astray
I only showed anger
And all I wanted was you
Now you're coming with me
No one can stop you
Now I have you by my side
I finally have you
It was the biggest mistake, I guess
It drove you away then
When I think about it afterwards
I see my own stupidity clearly
And I regret my behavior
But I got stuck somehow
I completely choked, when I proposed that
You got angry
Everything changed again
I'm not ordering you
I hope secretly
You will come back soon
And believe in me again
You got angry
Everything changed again
I'm not ordering you
I hope secretly
You will come back soon