Текст и перевод песни Sebastian - Jälkeenpäin
Se
oli
illoista
eräs
vain
Это
был
просто
один
из
вечеров,
Mut
siitä
muiston
mä
karvaan
sain
Но
он
оставил
горький
след
в
моей
памяти.
Se
pysyy
jatkuvasti
tunnollain
Он
постоянно
терзает
мою
совесть,
Se
alkoi
kauniisti
muistan
sen
Все
началось
так
прекрасно,
я
помню
это.
Mut
minä
muutin
sen
törväillen
Но
я
все
испортил
своим
хамством,
Kai
menin
lukkoon
jotenkin
Я
будто
замкнулся,
Ihan
tukkoon
sua
väärin
määräilin
Полностью,
когда
несправедливо
тебя
ограничивал,
Tunteet
tieltäin
Скрывал
свои
чувства,
Vain
näytin
mieltäin
Просто
показывал
свой
характер
Ja
tahdoin
sun
vaan
И
хотел,
чтобы
ты
просто
Nyt
tuut
mukaan
Была
рядом,
Ei
estä
kukaan
Чтобы
никто
не
мешал,
Nyt
luoksein
sun
saan
Чтобы
я
мог
наконец
быть
с
тобой,
Sinut
vihdoin
saan
Чтобы
ты
была
моей.
Se
oli
virheistä
suurin
kai
Это
была,
пожалуй,
моя
самая
большая
ошибка,
Se
sinut
suunniltaan
silloin
sai
Которая
тогда
вывела
тебя
из
себя.
Kun
sitä
muistelen
mä
jälkeenpäin
Когда
я
вспоминаю
об
этом,
Mä
omaan
tyhmyyteen
tarkkaan
näin
Я
вижу
свою
глупость
во
всей
красе.
Ja
minä
kadun
nyt
käytöstäin
И
я
раскаиваюсь
в
своем
поведении,
Mut
menin
lukkoon
jotenkin
Но
я
замкнулся,
Ihan
tukkoon
kun
moista
ehdotin
Полностью,
когда
предлагал
такое.
Niin
hän
suuttui
Ты
рассердилась,
Taas
kaikki
muuttui
И
все
изменилось.
En
määrää
mä
sua
Я
не
управляю
тобой,
Toivon
salaa
Тайно
надеюсь,
Hän
kohta
palaa
Что
ты
скоро
вернешься
Ja
uskoo
taas
mua
И
снова
будешь
мне
доверять.
Niin
hän
suuttui
Ты
рассердилась,
Taas
kaikki
muuttui
И
все
изменилось.
En
määrää
mä
sua
Я
не
управляю
тобой,
Toivon
salaa
Тайно
надеюсь,
Hän
kohta
palaa
Что
ты
скоро
вернешься.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.