Текст и перевод песни Sebastian - Nana (Fra Tv-Serien "Nana")
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nana (Fra Tv-Serien "Nana")
Нана (из сериала "Нана")
Har
du
hørt
om
Nana?
Ты
слыхала
о
Нане?
Hun
har
lige
fået
Она
только
что
размазала
Læbestift
i
hele
hovedet
Помаду
по
всему
лицу
Na-Na-Na-Nana
На-на-на-нана
Rosen
fra
Havana
Роза
из
Гаваны
Dufter
af
parfume
Пахнет
духами
Hun
løfter
op
i
skørtene
Она
задирает
юбки
Så
man
kan
se
det
ny'
kostume
Чтобы
все
увидели
новый
костюм
Jeg
elsker
dig
Я
люблю
тебя
Du
ved
jeg
står
på
pinde
Ты
знаешь,
я
стараюсь
изо
всех
сил
Men
jeg
kan
hverken
gi'
dig
eller
finde
Но
я
не
могу
ни
дать
тебе,
ни
найти
(De-dø-de-døt-døt-døt-døt-døt-døt-døt)
(Де-дё-де-дют-дют-дют-дют-дют-дют-дют)
Dét,
der
gør
dig
til
en
rigtig
kvinde
То,
что
делает
тебя
настоящей
женщиной
Har
du
hørt,
at
Nana
Ты
слышала,
что
Нана
Klæ'r
sig
ud
som
damer
Одевается
как
дама
Hun
har
set
i
tøjreklamer?
Она
снималась
в
рекламе
одежды?
Na-Na-Na-Nana
На-на-на-нана
Ingen
er
som
Nana
Никто
не
сравнится
с
Наной
Hun
er
noget
særligt
Она
особенная
Helt
sig
selv
og
dødsensærlig
Сама
по
себе
и
чертовски
особенная
Si'r
nogle
ting,
der
er
helt
forfærd'lig'
Говорит
вещи,
которые
совершенно
ужасны
Jeg
elsker
dig
Я
люблю
тебя
Du
ved,
jeg
står
på
pinde
Ты
знаешь,
я
стараюсь
изо
всех
сил
Men
jeg
kan
hverken
gi'
dig
eller
finde
Но
я
не
могу
ни
дать
тебе,
ни
найти
(De-dø-de-løt-døt-døt-døt-døt-døt-døt)
(Де-дё-де-лют-дют-дют-дют-дют-дют-дют)
Dét,
der
gør
dig
til
en
rigtig
kvinde
То,
что
делает
тебя
настоящей
женщиной
Nu
går
hun
banana
Сейчас
она
слетит
с
катушек
Og
er
lige
ved
og
tude
И
вот-вот
расплачется
Erle
perle
snip-snap-snude
Глупышка,
вот
и
всё
Jeg
er
dum,
så
jeg
er
ude
Я
дурак,
так
что
я
ухожу
Jeg
elsker
dig
Я
люблю
тебя
Du
ved,
jeg
står
på
pinde
Ты
знаешь,
я
стараюсь
изо
всех
сил
Og
jeg
tror,
du
med
tiden
selv
vil
finde
И
я
верю,
что
со
временем
ты
сама
найдешь
(De-dø-de-løt-døt-døt-døt-døt-døt-døt)
(Де-дё-де-лют-дют-дют-дют-дют-дют-дют)
Hvad,
der
gør
dig
til
en
rigtig
kvinde
То,
что
делает
тебя
настоящей
женщиной
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Knud Christensen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.