Sebastian - Toulava - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sebastian - Toulava




On toužil, kroužil, bylo to tak
Он жаждал, кружил, это было так
Tu holubici pouštím do oblak
Я позволяю Голубю улететь
Přes matný stěny vidím dál,
Сквозь матовые стены я могу видеть дальше,
Maluju to jako by jsme byli pár
Я рисую это так, как будто мы пара.
A ty víš, že sníš,
И ты знаешь, что спишь,
Po kousku mojí duše,
Кусочек за кусочком моей души,
Jako šíp vystřelím z kuše
Как стрела, я выпущу ее из арбалета.
Když mám nad hlavou,
Когда я нахожусь над своей головой,
Píseň toulavou,
Песня странника,
Křídla jako pták,
Крылья, как у птицы,
Nevěříš mi, je to tak
Ты мне не веришь, не так ли?
Vezmu tam,
Я отведу тебя туда,
Kde jsme jenom ty a já,
Где есть только ты и я,
To ti přísahám,
Я клянусь тебе.,
Budem tam jen sami dva
Мы будем только вдвоем.
On toužil, kroužil, bylo to tak
Он жаждал, кружил, это было так
Tu holubici pouštím do oblak
Я позволяю Голубю улететь
Přes matný stěny vidím dál,
Сквозь матовые стены я могу видеть дальше,
Maluju to jako by jsme byli pár
Я рисую это так, как будто мы пара.
On toužil, kroužil, bylo to tak
Он жаждал, кружил, это было так
Tu holubici pouštím do oblak
Я позволяю Голубю улететь
Přes matný stěny vidím dál
Сквозь матовые стены я могу видеть дальше
Ale nemůžeš zachytit a jen se bát,
Но ты не можешь поймать меня и просто бояться,
Přece samotnou tady nikdy nenechám,
Я никогда не оставлю тебя здесь одну.,
Je to bezprostřední vášeň, chci mít
Это мгновенная страсть, я хочу обладать тобой
Když mám nad hlavou,
Когда я нахожусь над своей головой,
Píseň toulavou,
Песня странника,
Křídla jako pták,
Крылья, как у птицы,
Nevěříš mi, je to tak
Ты мне не веришь, не так ли?
Vezmu tam,
Я отведу тебя туда,
Kde jsme jenom ty a já,
Где есть только ты и я,
To ti přísahám,
Я клянусь тебе.,
Budem tam jen sami dva
Мы будем только вдвоем.
4 x refrén
4 х припев
On toužil, kroužil, bylo to tak
Он жаждал, кружил, это было так
Tu holubici pouštím do oblak.
Я отпускаю голубя в полет.
Přes matný stěny vidím dál,
Сквозь матовые стены я могу видеть дальше,
Maluju to jako by jsme byli pár
Я рисую это так, как будто мы пара.





Авторы: Sebastian Navratil, Ondrej Fiedler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.