Текст и перевод песни Sebastien feat. Aylin Giménez - Last Dance at Rosslyn Chappel
How
does
it
feel
Comment
te
sens-tu
Breeding
the
tears
of
tomorrow...
En
engendrant
les
larmes
de
demain...
I
feel
your
pain
Je
ressens
ta
douleur
Without
the
touch
Sans
ton
toucher
Anymore...
Plus...
Taking
my
chances
so
it
feels
like
resolution...
Je
prends
mes
chances
pour
que
cela
ressemble
à
une
résolution...
When
I'm
in
doubt
Lorsque
je
doute
I
feel
your
fears
Je
ressens
tes
peurs
All
alone...
Tout
seul...
Memory
breaks
me
and
it
kills
me
to
the
bone
Le
souvenir
me
brise
et
me
tue
jusqu'aux
os
There
is
no
guardian
of
your
love...
Il
n'y
a
pas
de
gardien
de
ton
amour...
Why
in
your
heart
Pourquoi
dans
ton
cœur
There
is
no
hope
- no
tomorrow...
Il
n'y
a
pas
d'espoir
- pas
de
demain...
I'll
be
your
boat
so
you
can
reach
Je
serai
ton
bateau
pour
que
tu
puisses
atteindre
Distant
shore...
La
rive
lointaine...
Please
don't
refuse
me
S'il
te
plaît,
ne
me
refuse
pas
I
can
be
your
light
to
borrow
Je
peux
être
ta
lumière
à
emprunter
So
I
can
heal
your
burning
wounds
in
the
war...
Pour
que
je
puisse
guérir
tes
blessures
brûlantes
dans
la
guerre...
Please
don't
refuse
me...
S'il
te
plaît,
ne
me
refuse
pas...
You
can
use
me...
like
a
sign
Tu
peux
t'en
servir...
comme
d'un
signe
When
you
are
lost
in
bitter
tears...
Lorsque
tu
es
perdue
dans
des
larmes
amères...
How
can
you
fall
in
love?
Comment
peux-tu
tomber
amoureuse
?
Be
the
guardian
for
the
blind
Sois
le
gardien
des
aveugles
Yesterday
took
me
far
away
from
tomorrow
Hier
m'a
emmené
loin
de
demain
How
can
you
fall
in
love?
Comment
peux-tu
tomber
amoureuse
?
Heal
the
dark
in
twisted
mind
Guéris
les
ténèbres
dans
un
esprit
tordu
I
always
find
you
back
in
my
sorrow...
Je
te
retrouve
toujours
dans
mon
chagrin...
Master
of
life
I
hold
your
hand
Maître
de
la
vie,
je
tiens
ta
main
You
can
take
me...
Don't
go
away
Tu
peux
me
prendre...
Ne
pars
pas
Where
there's
no
hope
- there's
no
shame
Là
où
il
n'y
a
pas
d'espoir
- il
n'y
a
pas
de
honte
I
make
it
stronger
Je
le
rends
plus
fort
When
you
lead
me
to
the
Chamber
of
Déjà
Vu
Lorsque
tu
me
conduis
à
la
Chambre
du
Déjà
Vu
Without
the
touch
of
the
flame...
Sans
le
toucher
de
la
flamme...
How
can
you
fall
in
love?
Comment
peux-tu
tomber
amoureuse
?
Be
the
guardian
for
the
blind
Sois
le
gardien
des
aveugles
Yesterday
took
me
far
away
from
tomorrow
Hier
m'a
emmené
loin
de
demain
How
can
you
fall
in
love?
Comment
peux-tu
tomber
amoureuse
?
Heal
the
dark
in
twisted
mind
Guéris
les
ténèbres
dans
un
esprit
tordu
I
always
find
you
back
in
my
sorrow...
Je
te
retrouve
toujours
dans
mon
chagrin...
How
can
you
fall
in
love?
Comment
peux-tu
tomber
amoureuse
?
Be
the
guardian
for
the
blind
Sois
le
gardien
des
aveugles
Yesterday
took
me
far
away
from
tomorrow
Hier
m'a
emmené
loin
de
demain
How
can
you
fall
in
love?
Comment
peux-tu
tomber
amoureuse
?
Heal
the
dark
in
twisted
mind
Guéris
les
ténèbres
dans
un
esprit
tordu
I
always
find
you
back
in
my
sorrow...
Je
te
retrouve
toujours
dans
mon
chagrin...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.