Текст и перевод песни Sébastien - Dorian
Shakin'
hands
I'm
drowing
down
Пожимая
руки,
я
тону,
The
candle
light
Свет
свечи
In
the
eyes
of
sorrow
В
глазах
печали,
Where
I
see
my
tomorrow
Где
я
вижу
свое
завтра.
A
misty
shadow
in
the
pit
Туманная
тень
в
бездне
Is
facing
me
Смотрит
на
меня,
Like
a
smile
of
ages
Как
улыбка
вечности,
I
cannot
turn
the
pages
Я
не
могу
перевернуть
страницы.
...
and
uprising
is
the
night...
...
и
ночь
восстает...
Run
away
Убегай,
When
your
heaven
is
falling
Когда
твой
рай
рушится,
Down
to
your
hell
an'
no
one's
calling
Спускаясь
в
свой
ад,
и
никто
не
зовет,
Torch
in
the
heart...
I'll
wait
for
the
drawing
Факел
в
сердце...
Я
буду
ждать
рисунка,
Dorian's
portrait
Портрет
Дориана.
Innocence
Невинность
Is
a
fate
of
crawling
Это
участь
ползущего,
Name
of
a
rose
an'
lovers
unholy
Имя
розы
и
любовники
порочные,
Get
a
feel
when
the
soul
is
moaning
Почувствуй,
как
стонет
душа,
Love
kills
a
hate
Любовь
убивает
ненависть.
Hound
of
Paradise
Пёс
Рая.
A
thousand
words
are
in
my
prayers
Тысяча
слов
в
моих
молитвах,
All
for
escape
Все
ради
побега
From
the
circle
of
your
name
Из
круга
твоего
имени,
Rest
in
peace,
Dorian
Gray
Покойся
с
миром,
Дориан
Грей.
The
sound
of
days
and
lonely
nights
Звук
дней
и
одиноких
ночей,
An
angel
cries
Ангел
плачет
From
the
tree
on
my
grave
С
дерева
на
моей
могиле,
Savin'
me
it's
too
late
Спасая
меня,
но
слишком
поздно.
...
no
one
will
remember
my
life...
...никто
не
вспомнит
мою
жизнь...
Run
away
Убегай,
When
your
heaven
is
falling
Когда
твой
рай
рушится,
Down
to
your
hell
an'
no
one's
calling
Спускаясь
в
свой
ад,
и
никто
не
зовет,
Torch
in
the
heart...
I'll
wait
for
the
drawing
Факел
в
сердце...
Я
буду
ждать
рисунка,
Dorian's
portrait
Портрет
Дориана.
Innocence
Невинность
Is
a
fate
of
crawling
Это
участь
ползущего,
Name
of
a
rose
an'
lovers
unholy
Имя
розы
и
любовники
порочные,
Get
a
feel
when
the
soul
is
moaning
Почувствуй,
как
стонет
душа,
Love
kills
a
hate
Любовь
убивает
ненависть.
Hound
of
Paradise
Пёс
Рая.
Guitar
solo
by
Andy
Mons
Гитарное
соло
Энди
Монса.
"It
is
the
face
of
my
soul."
"Это
лицо
моей
души".
"Christ!
What
a
thing
I
must
have
worshipped!
It
has
the
eyes
of
a
devil."
"Боже!
Какую
же
тварь
я
боготворил!
У
него
глаза
дьявола".
"Each
of
us
has
heaven
and
hell
in
him".
"В
каждом
из
нас
есть
и
рай,
и
ад".
Run
away
Убегай,
When
your
heaven
is
falling
Когда
твой
рай
рушится,
Down
to
your
hell
an'
no
one's
calling
Спускаясь
в
свой
ад,
и
никто
не
зовет,
Torch
in
the
heart...
I'll
wait
for
the
drawing
Факел
в
сердце...
Я
буду
ждать
рисунка,
Dorian's
portrait
Портрет
Дориана.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.