Текст и перевод песни Sebastián Cortés - Pensando En Por Qué No Estás
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pensando En Por Qué No Estás
Pensando En Por Qué No Estás
Después
de
tantas
veces
Après
tant
de
fois
Lo
nuestro
no
parece
Ce
que
nous
avons
ne
semble
pas
Ser
lo
que
pudo
ser
Être
ce
que
cela
aurait
pu
être
No
lo
pudimos
ver
Nous
ne
l'avons
pas
vu
Baby,
te
prometo
Baby,
je
te
promets
Que
nunca
quise
nada
de
esto
Je
ne
voulais
rien
de
tout
ça
Pero
no
soporto
Mais
je
ne
peux
pas
supporter
Que
me
digas
que
soy
cosas
que
no
soy
Que
tu
me
dises
que
je
suis
des
choses
que
je
ne
suis
pas
Que
das
cosas
que
yo
no
te
doy
Que
tu
donnes
des
choses
que
je
ne
te
donne
pas
Que
solo
te
importa
más
tener
razón
Que
tu
ne
sois
préoccupée
que
d'avoir
raison
Que
romper
mi
corazón
Que
de
briser
mon
cœur
Tú
sigues
pensando
Tu
continues
de
penser
Que
no
has
hecho
nada
Que
tu
n'as
rien
fait
Y
yo
mientras
tanto
Et
moi
pendant
ce
temps
Tirado
en
mi
cama
Allongé
dans
mon
lit
Pensando
en
por
qué
no
estás
Je
me
demande
pourquoi
tu
n'es
pas
là
¿Por
qué
no
estás?
Pourquoi
tu
n'es
pas
là ?
Tú
sigues
pensando
Tu
continues
de
penser
Que
no
has
hecho
nada
Que
tu
n'as
rien
fait
Y
yo
mientras
tanto
Et
moi
pendant
ce
temps
Tirado
en
mi
cama
Allongé
dans
mon
lit
Pensando
en
por
qué
no
estás
Je
me
demande
pourquoi
tu
n'es
pas
là
¿Por
qué
no
estás?
Pourquoi
tu
n'es
pas
là ?
Tú
sigues
pensando
Tu
continues
de
penser
Que
no
has
hecho
nada
Que
tu
n'as
rien
fait
Y
yo
mientras
tanto
Et
moi
pendant
ce
temps
Tirado
en
mi
cama
Allongé
dans
mon
lit
Pensando
en
por
qué
no
estás
Je
me
demande
pourquoi
tu
n'es
pas
là
¿Por
qué
no
estás?
Pourquoi
tu
n'es
pas
là ?
Después
de
tanto
tiempo
(tiempo)
Après
tout
ce
temps
(temps)
De
no
poder
tenernos
(tenernos)
De
ne
pas
pouvoir
nous
avoir
(nous
avoir)
Creo
que
lo
pueda
aguantar
(aguantar)
Je
pense
que
je
peux
le
supporter
(le
supporter)
Creo
que
te
puedo
superar-ar
(superar)
Je
pense
que
je
peux
te
surmonter-er
(te
surmonter)
Pero,
baby,
me
he
queda′o
sin
respuestas
Mais,
baby,
je
suis
resté
sans
réponses
¿Por
qué
no
haces
algo
pa'
que
valga
la
pena?
Pourquoi
ne
fais-tu
rien
pour
que
ça
vaille
la
peine ?
Baby,
si
me
quiere′,
¿por
qué
ya
ni
lo
intentas?
Baby,
si
tu
me
veux,
pourquoi
tu
n'essaies
même
plus ?
Ah,
veo
que
no
te
interesa
Ah,
je
vois
que
tu
n'es
pas
intéressée
Que
recuperemos
lo
que
fuimos
Que
nous
récupérions
ce
que
nous
étions
Y
hacer
lo
que
nunca
hicimos
Et
faisons
ce
que
nous
n'avons
jamais
fait
Per-per-pero
a
ti
solo
te
importa
más
tener
razón
Per-per-mais
tu
ne
te
soucies
que
d'avoir
raison
Que
romper
mi
corazón
Que
de
briser
mon
cœur
Así
que
sigue
pensando
Alors
continue
de
penser
Que
no
has
hecho
nada
Que
tu
n'as
rien
fait
Y
yo
mientras
tanto
Et
moi
pendant
ce
temps
Tirado
en
mi
cama
Allongé
dans
mon
lit
Pensando
en
por
qué
no
estás
Je
me
demande
pourquoi
tu
n'es
pas
là
¿Por
qué
no
estás?
Pourquoi
tu
n'es
pas
là ?
Tú
sigues
pensando
Tu
continues
de
penser
Que
no
has
hecho
nada
Que
tu
n'as
rien
fait
Y
yo
mientras
tanto
Et
moi
pendant
ce
temps
Tirado
en
mi
cama
Allongé
dans
mon
lit
Pensando
en
por
qué
no
estás
Je
me
demande
pourquoi
tu
n'es
pas
là
¿Por
qué
no
estás?
Pourquoi
tu
n'es
pas
là ?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.