Текст и перевод песни Sebna - Mujer Virtuosa

Mujer Virtuosa

De las bendiciones que Dios me a dado
No hay duda alguna que tú eres la mejor,
Con mucha paciencia, también con oración
Un gran gozo hubo en mi corazón! (Cuando te conocí)
Mujer virtuosa (quién la hallará) quién la hallará?
Tu estima es más que alguna joya,
Fuerza y Honor (son tu vestido) son tu vestido
Sabiduría hay en tu boca.
Muchas mujeres hicieron el bien
Más tú sobrepasas a todas,
Muéstrame tu rostro, hazme oír tu voz
Pues hermosa eres y dulce tu voz!
Mujer virtuosa (quién la hallará) quién la hallará?
Tu estima es más que alguna joya,
Fuerza y Honor (son tu vestido) son tu vestido
Sabiduría hay en tu boca.
Mujer virtuosa (quién la hallará) quién la hallará?
Tu estima es más que alguna joya,
Fuerza y Honor (son tu vestido) son tu vestido
Sabiduría hay en tu boca.

Femme Vertuese

Parmi les bénédictions que Dieu m'a accordées
Il n'y a aucun doute que tu es la meilleure,
Avec beaucoup de patience, aussi avec la prière
Une grande joie a rempli mon cœur ! (Quand je t'ai rencontrée)
Femme vertueuse (qui la trouvera) qui la trouvera ?
Ta valeur est plus grande que toute gemme,
Force et Honneur (sont tes vêtements) sont tes vêtements
La sagesse se trouve dans ta bouche.
Beaucoup de femmes ont fait le bien
Mais tu surpasses toutes,
Montre-moi ton visage, fais-moi entendre ta voix
Car tu es belle et ta voix est douce !
Femme vertueuse (qui la trouvera) qui la trouvera ?
Ta valeur est plus grande que toute gemme,
Force et Honneur (sont tes vêtements) sont tes vêtements
La sagesse se trouve dans ta bouche.
Femme vertueuse (qui la trouvera) qui la trouvera ?
Ta valeur est plus grande que toute gemme,
Force et Honneur (sont tes vêtements) sont tes vêtements
La sagesse se trouve dans ta bouche.