Sech feat. Dubosky, Bca, Yemil, Boza, Original Fat, Akim & Robinho - La Inenamorable - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sech feat. Dubosky, Bca, Yemil, Boza, Original Fat, Akim & Robinho - La Inenamorable




La Inenamorable
La Inenamorable
Tiene una vocecita que convence a cualquiera
Elle a une petite voix qui convaincrait n'importe qui
Y esa boquita estoy pa morderla
Et cette petite bouche, j'ai envie de la mordre
Cuántas cosas contigo yo quisiera
Combien de choses j'aimerais faire avec toi
Pero no sales con cualquiera
Mais tu ne sors avec personne
Ella no vive con mamá ella no depende de papá
Elle ne vit pas avec maman, elle ne dépend pas de papa
A ella le podés hablar pero nunca se va a enamorar
Tu peux lui parler mais elle ne tombera jamais amoureuse
Ella es la inanemorable usted puede hablarle
Elle est l'innamorable, tu peux lui parler
Pero vaya sabiendo que está perdiendo el tiempo
Mais sache que tu perds ton temps
Ella es la inanemorable usted puede hablarle
Elle est l'innamorable, tu peux lui parler
Pero vaya sabiendo que está perdiendo el tiempo
Mais sache que tu perds ton temps
(BCA)
(BCA)
Ella es uff otra cosa ella tiene la
Elle est uff quelque chose d'autre, elle a la
Belleza celosa un cielito grita es hermosa
Beauté jalouse, un petit ciel crie, elle est magnifique
Pero ella quiere estar sola no quiere ser esposa y tu la vez buen
Mais elle veut être seule, elle ne veut pas être une épouse et tu la vois bien
Bella ella no la compra ni comida ni
Belle, elle n'achète ni nourriture ni
Botella todo el que le tira, pega querella
Bouteille, tous ceux qui la draguent se font plaquer
No se parece a Beyoncé, Beyoncé se parece a ella
Elle ne ressemble pas à Beyoncé, Beyoncé lui ressemble
(Original Fat)
(Original Fat)
Ella es tendencia mata con su presencia
Elle est tendance, elle tue par sa présence
Tiene un nivel superior es todo un centro de atención
Elle a un niveau supérieur, c'est tout un centre d'attention
Ella lo tiene todo no le falta na mucho
Elle a tout, elle ne manque de rien beaucoup
Buscan el modo a ver si llegan a enganchar
Ils cherchent le moyen de voir s'ils peuvent l'accrocher
Que aunque la traiga el hombre no se va a enamorar
Même si l'homme l'amène, elle ne tombera pas amoureuse
La matan los detalles pero no...
Les détails la tuent mais non...
Ella es la inanemorable usted puede hablarle
Elle est l'innamorable, tu peux lui parler
Pero vaya sabiendo que está perdiendo el tiempo
Mais sache que tu perds ton temps
La inanemorable usted puede hablarle
L'innamorable, tu peux lui parler
Pero vaya sabiendo que está perdiendo el tiempo
Mais sache que tu perds ton temps
(Akim)
(Akim)
Tiene que vela de espalda como combina los tacones con la falda
Il faut la surveiller du coin de l'œil, la façon dont elle associe ses talons à sa jupe
Rica y sustancial con flow criminal
Riche et substantielle avec un flow criminel
Y lo que más me gusta que es natural
Et ce que j'aime le plus, c'est qu'elle est naturelle
Dice que no tiene corazón que ha tenido novio y ninguno aguantó
Elle dit qu'elle n'a pas de cœur, qu'elle a eu des petits amis et qu'aucun n'a tenu
Dice que en un mes tuvo 2 y los despacho y tiene su propio pregón
Elle dit qu'en un mois elle en a eu 2 et les a expédié et qu'elle a son propre slogan
No te enamores
Ne tombe pas amoureux
No te enamores
Ne tombe pas amoureux
No te enamores
Ne tombe pas amoureux
Le dicen la rompe corazones
On l'appelle la briseuse de cœurs
(Robinho)
(Robinho)
Ella no es común la quiero pero no he podido aún
Elle n'est pas commune, je la veux mais je n'ai pas encore pu
Y dice que la cama ella es un bum
Et elle dit qu'au lit elle est une bombe
Es toda natural como una canción sin autotune
Elle est toute naturelle comme une chanson sans autotune
No quiere hombre bonito ni facilitó
Elle ne veut pas d'un homme beau ni facile
Porque eso solamente son pal' ratito
Parce que ce n'est que pour un petit moment
Quiero gritarle cha te quiero así como lo hizo Romelito
Je veux lui crier bébé je t'aime comme l'a fait Romelito
(Boza)
(Boza)
Me hecho a reír porque crees que
Je me suis mis à rire parce que tu crois que
Eres dura pero que está creyendo en mi
Tu es dure mais je sais qu'elle croit en moi
No te hecho nada a ti y me quiere tratar to raro
Je ne t'ai rien fait et tu veux me traiter bizarrement
actitud en muy raro pero sigue creyendo en mi
Ton attitude est très étrange mais continue à croire en moi
Blanquita culona sin silicona estampa de Yeya
Petite blanche au gros cul sans silicone, l'empreinte de Yeya
Mente de matona sonrisa colgante y sexapele cachetona
Esprit de dure à cuire, sourire suspendu et sex-appeal au gros cul
Todos caen a sus pies y se siente
Tout le monde tombe à ses pieds et elle se sent
Patrona pero conmigo ella la ve difícil
Patronne mais avec moi elle voit les choses difficiles
Si ella me calmo se la mía se ve easy
Si elle me calme, la mienne semble facile
Tas dura pero pa mi ta easy
T'es dure mais pour moi c'est facile
De pues de cáncer vengo y leo y tengo un Cheese
Après le cancer je viens et je lis et j'ai un Cheese
(Yemil)
(Yemil)
Todos quieren con ella pero se estrellan hasta un shatta llora
Tout le monde la veut mais ils s'écrasent, même un shatta pleure
Dubosky Sech Robinho no han podido hasta ahora
Dubosky Sech Robinho n'ont pas pu jusqu'à présent
Vino el boz... a que por poco la enamora
Le boz est venu... à deux doigts de la rendre amoureuse
Cha elmorca huele a mora Boca en una
Mec, l'amour sent la mûre, la bouche en une
Hora por ti pero si sin sentimientos
Heure pour toi mais si tu es sans sentiments
Por ti dancehall al que te hace falta de hace tiempo por ti me
Pour toi le dancehall qui te manque depuis longtemps pour toi j'ai
Metí el atrevimiento una dedicatoria de los mejores del momento
Pris l'audace une dédicace des meilleurs du moment
Soltera y un flow envidiable no necesita a
Célibataire et un flow enviable, elle n'a pas besoin d'un
Hombre para llevar una vida estable no es bandida
Homme pour avoir une vie stable, elle n'est pas une bandit
Ni culpable de lo que la gente hable ella es...
Ni coupable de ce que les gens disent, elle est...
Ella es la inanemorable usted puede hablarle
Elle est l'innamorable, tu peux lui parler
Pero vaya sabiendo que está perdiendo el tiempo
Mais sache que tu perds ton temps
Ella es la inanemorable usted puede hablarle
Elle est l'innamorable, tu peux lui parler
Pero vaya sabiendo que está perdiendo el tiempo
Mais sache que tu perds ton temps
(Pronto el remix?)
(Le remix bientôt ?)
(Sech)
(Sech)
(Tachi)
(Tachi)
(Khali) New
(Khali) New
Ella tiene su Target pero conmigo no se me hace fácil
Elle a sa cible mais avec moi ce n'est pas facile
No cualquier en entra en su cama ni le baja el Panti
N'importe qui ne monte pas dans son lit et ne lui baisse pas sa culotte
No le mete mente a los que le dicen vamos a mi chantin
Elle ne fait pas attention à ceux qui lui disent allons dans ma piaule
Y menos siento la máxima de maxima
Et encore moins je me sens le maximum des maximums
Ma.mi
Bébé
Hablando claro a ella la lograron enamorar
Pour parler franchement, ils ont réussi à la faire tomber amoureuse
Con palabras correcta la lograron caneliar
Avec les bons mots, ils ont réussi à l'amadouer
El man la enamoro y luego la mando a volar
Le mec l'a rendue amoureuse et l'a ensuite envoyée valser
Ahora sólo quiere salir con sus amigas a bailar
Maintenant elle veut juste sortir danser avec ses copines
Yo tuve dificultades para su corazón de hierro penetrar
J'ai eu du mal à pénétrer son cœur de fer
Con detalles hermoso, regalos costosos y palabras saludables
Avec de beaux cadeaux, des cadeaux coûteux et des mots sains
Le dedique mis canciones y en muchos canales
Je lui ai dédié mes chansons et sur de nombreuses chaînes
Pero al final tuve que retirarme y olvidarme porque...
Mais au final j'ai me retirer et l'oublier parce que...
Ella es la inanemorable usted puede hablarle
Elle est l'innamorable, tu peux lui parler
Pero vaya sabiendo que está perdiendo el tiempo
Mais sache que tu perds ton temps
Ella es la inanemorable usted puede hablarle
Elle est l'innamorable, tu peux lui parler
Pero vaya sabiendo que está perdiendo el tiempo
Mais sache que tu perds ton temps






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.