Sech feat. Dubosky, Bca, Yemil, Boza, Original Fat, Akim & Robinho - La Inenamorable - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sech feat. Dubosky, Bca, Yemil, Boza, Original Fat, Akim & Robinho - La Inenamorable




La Inenamorable
Недоступная
Tiene una vocecita que convence a cualquiera
У нее такой голосок, что убедит любого,
Y esa boquita estoy pa morderla
А эти губки так и хочется укусить.
Cuántas cosas contigo yo quisiera
Сколько всего я хотел бы с тобой сделать,
Pero no sales con cualquiera
Но ты не встречаешься с кем попало.
Ella no vive con mamá ella no depende de papá
Она не живет с мамой, она не зависит от папы,
A ella le podés hablar pero nunca se va a enamorar
С ней можно поговорить, но она никогда не влюбится.
Ella es la inanemorable usted puede hablarle
Она недоступная, ты можешь с ней говорить,
Pero vaya sabiendo que está perdiendo el tiempo
Но знай, что ты просто тратишь время.
Ella es la inanemorable usted puede hablarle
Она недоступная, ты можешь с ней говорить,
Pero vaya sabiendo que está perdiendo el tiempo
Но знай, что ты просто тратишь время.
(BCA)
(BCA)
Ella es uff otra cosa ella tiene la
Она уфф, нечто особенное, у нее есть
Belleza celosa un cielito grita es hermosa
Ревнивая красота, ангелочек кричит, она прекрасна.
Pero ella quiere estar sola no quiere ser esposa y tu la vez buen
Но она хочет быть одна, не хочет быть женой, и ты видишь ее, красотка,
Bella ella no la compra ni comida ni
Ее не купишь ни едой, ни
Botella todo el que le tira, pega querella
Выпивкой, каждый, кто к ней лезет, получает отказ.
No se parece a Beyoncé, Beyoncé se parece a ella
Она не похожа на Бейонсе, Бейонсе похожа на нее.
(Original Fat)
(Original Fat)
Ella es tendencia mata con su presencia
Она в тренде, убивает своим присутствием,
Tiene un nivel superior es todo un centro de atención
У нее высший уровень, она центр внимания.
Ella lo tiene todo no le falta na mucho
У нее есть все, ей ничего не нужно, многие
Buscan el modo a ver si llegan a enganchar
Ищут способ, как бы к ней подкатить.
Que aunque la traiga el hombre no se va a enamorar
Даже если мужчина ее добьется, она не влюбится.
La matan los detalles pero no...
Ее убивают мелочи, но нет...
Ella es la inanemorable usted puede hablarle
Она недоступная, ты можешь с ней говорить,
Pero vaya sabiendo que está perdiendo el tiempo
Но знай, что ты просто тратишь время.
La inanemorable usted puede hablarle
Недоступная, ты можешь с ней говорить,
Pero vaya sabiendo que está perdiendo el tiempo
Но знай, что ты просто тратишь время.
(Akim)
(Akim)
Tiene que vela de espalda como combina los tacones con la falda
Надо видеть ее сзади, как она сочетает каблуки с юбкой,
Rica y sustancial con flow criminal
Шикарная и содержательная, с криминальным флоу,
Y lo que más me gusta que es natural
И что мне больше всего нравится, она естественна.
Dice que no tiene corazón que ha tenido novio y ninguno aguantó
Говорит, что у нее нет сердца, что у нее были парни, и никто не выдержал.
Dice que en un mes tuvo 2 y los despacho y tiene su propio pregón
Говорит, что за месяц у нее было два, и она их бросила, и у нее свой девиз:
No te enamores
Не влюбляйся,
No te enamores
Не влюбляйся,
No te enamores
Не влюбляйся.
Le dicen la rompe corazones
Ее называют разбивательницей сердец.
(Robinho)
(Robinho)
Ella no es común la quiero pero no he podido aún
Она не такая, как все, я хочу ее, но пока не смог добиться.
Y dice que la cama ella es un bum
И говорит, что в постели она бомба.
Es toda natural como una canción sin autotune
Она вся натуральная, как песня без автотюна.
No quiere hombre bonito ni facilitó
Она не хочет красивого парня или легкодоступного,
Porque eso solamente son pal' ratito
Потому что такие только на время.
Quiero gritarle cha te quiero así como lo hizo Romelito
Хочу крикнуть ей: «Детка, я тебя хочу», как это сделал Ромелито.
(Boza)
(Boza)
Me hecho a reír porque crees que
Я рассмеялся, потому что ты думаешь, что
Eres dura pero que está creyendo en mi
Ты крутая, но я знаю, что ты веришь мне.
No te hecho nada a ti y me quiere tratar to raro
Я ничего тебе не сделал, а ты хочешь ко мне относиться странно.
actitud en muy raro pero sigue creyendo en mi
Твое поведение очень странное, но продолжай верить мне.
Blanquita culona sin silicona estampa de Yeya
Беленькая, с большой попой без силикона, фигура как у Йейи,
Mente de matona sonrisa colgante y sexapele cachetona
Убийственный взгляд, обворожительная улыбка и сексуальная щекастая.
Todos caen a sus pies y se siente
Все падают к ее ногам, и она чувствует себя
Patrona pero conmigo ella la ve difícil
Хозяйкой, но со мной ей будет сложно.
Si ella me calmo se la mía se ve easy
Если она меня успокоит, то станет моей, это легко.
Tas dura pero pa mi ta easy
Ты крутая, но для меня ты легкая.
De pues de cáncer vengo y leo y tengo un Cheese
После всего я пришел, читаю рэп и ем сыр.
(Yemil)
(Yemil)
Todos quieren con ella pero se estrellan hasta un shatta llora
Все хотят быть с ней, но разбиваются, даже крутые плачут.
Dubosky Sech Robinho no han podido hasta ahora
Dubosky, Sech, Robinho пока не смогли.
Vino el boz... a que por poco la enamora
Пришел Boza, который чуть ее не влюбил.
Cha elmorca huele a mora Boca en una
Детка, пахнет ежевикой, целый час
Hora por ti pero si sin sentimientos
Ради тебя, но ты без чувств.
Por ti dancehall al que te hace falta de hace tiempo por ti me
Ради тебя дэнсхолл, которого тебе давно не хватало, ради тебя я
Metí el atrevimiento una dedicatoria de los mejores del momento
Решился на это, посвящение от лучших в данный момент.
Soltera y un flow envidiable no necesita a
Одинокая и с завидным флоу, ей не нужен
Hombre para llevar una vida estable no es bandida
Мужчина, чтобы жить стабильно, она не бандитка
Ni culpable de lo que la gente hable ella es...
И не виновата в том, что говорят люди, она...
Ella es la inanemorable usted puede hablarle
Она недоступная, ты можешь с ней говорить,
Pero vaya sabiendo que está perdiendo el tiempo
Но знай, что ты просто тратишь время.
Ella es la inanemorable usted puede hablarle
Она недоступная, ты можешь с ней говорить,
Pero vaya sabiendo que está perdiendo el tiempo
Но знай, что ты просто тратишь время.
(Pronto el remix?)
(Скоро ремикс?)
(Sech)
(Sech)
(Tachi)
(Tachi)
(Khali) New
(Khali) New
Ella tiene su Target pero conmigo no se me hace fácil
У нее есть свой типаж, но со мной ей нелегко.
No cualquier en entra en su cama ni le baja el Panti
Не каждый попадет в ее постель и снимет с нее трусики.
No le mete mente a los que le dicen vamos a mi chantin
Она не обращает внимания на тех, кто говорит: «Пойдем ко мне домой».
Y menos siento la máxima de maxima
И тем более я чувствую себя самым-самым.
Ma.mi
Малышка,
Hablando claro a ella la lograron enamorar
Говоря прямо, ее смогли влюбить.
Con palabras correcta la lograron caneliar
Правильными словами ее смогли охмурить.
El man la enamoro y luego la mando a volar
Парень влюбил ее, а потом бросил.
Ahora sólo quiere salir con sus amigas a bailar
Теперь она хочет только тусоваться с подругами.
Yo tuve dificultades para su corazón de hierro penetrar
Мне было сложно проникнуть в ее железное сердце.
Con detalles hermoso, regalos costosos y palabras saludables
С прекрасными мелочами, дорогими подарками и приятными словами.
Le dedique mis canciones y en muchos canales
Я посвящал ей свои песни на многих каналах,
Pero al final tuve que retirarme y olvidarme porque...
Но в конце концов мне пришлось отступить и забыть, потому что...
Ella es la inanemorable usted puede hablarle
Она недоступная, ты можешь с ней говорить,
Pero vaya sabiendo que está perdiendo el tiempo
Но знай, что ты просто тратишь время.
Ella es la inanemorable usted puede hablarle
Она недоступная, ты можешь с ней говорить,
Pero vaya sabiendo que está perdiendo el tiempo
Но знай, что ты просто тратишь время.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.